Hurricane-Panic! At The Disco

[00:16.779]Are you worth your weight in gold?
你可等价于同重的黄金？ [00:19.000]'Cause you're behind my eyelids when I'm all alone.
因为当我独处时闭眼还能看见你的残影 [00:23.062]Hey stranger, I want you to catch me like a cold.
嗨陌生人，我想让你像感染感冒一样感染上我 [00:27.563]You and God both got the guns
你和上帝都拥有一把枪 [00:29.448]And when you shoot, I think I'd duck.
当你向着我射击时我想我最好还是弯下腰 [00:31.433]I led the revolution in my bedroom,
我领导了我卧室中的一场革命 [00:36.817]And I set all the zippers free.
然后我会拉开所有的拉链 [00:40.000]We said, 'No more war!
我们说着“不要战争！ [00:42.000]No more clothes! Give me peace!
脱下衣服！赐给我和平！ [00:46.000]Oh, kiss me!
' 哦，亲吻我！” [00:47.464]Hey hey, We are a hurricane
嗨，嗨，我们像一场飓风 [00:50.220]Drop our anchors in a storm.
在暴风雨中寻求安定 [00:55.030]Hey, they will never be the same.
嗨，他们永远都不可能一成不变 [00:58.000]A fire in a flask to keep us warm.
微弱的火焰让我们彼此取暖 [01:02.460]'Cause they know, I know,
因为他们知道，我也知道， [01:06.209]That they don't look like me.
他们看起来并不像我 [01:10.155]Oh they know, I know
哦他们知道，我也知道 [01:14.054]That they don't sound like me.
他们听起来并不像我 [01:18.802]You'll dance to anything
而你依旧会随着随便什么起舞 [01:22.741]You'll dance to anything
而你依旧会随着随便什么起舞 [01:25.559]Oh I'd confess, I'd confess in a room where I'm blessed.
哦我愿忏悔，我愿在一间我曾经在其中接受祝福的房间内忏悔 [01:29.500]But he didn't come and speak to me,
但是他并没有出现同我交谈 [01:33.248]Or put my heart at ease.
或安抚我使我获得内心的平静 [01:35.266]And I believe that, half the time,
而我相信在大部分的时间里， [01:37.500]I am a wolf among the sheep
我都像一只羊群中的狼 [01:39.141]Gnawing at the wool over my eyes.
贪婪地啃咬着我眼前的羊毛 [01:41.543]I led the revolution in my bedroom,
我领导了我卧室中的一场革命 [01:46.781]And I set all the zippers free.
然后我会拉开所有的拉链 [01:49.939]We said, 'No more war!
我们说着“不要战争！ [01:52.052]No more clothes! Give me peace!
脱下衣服！赐给我和平！ [01:56.000]Oh, kiss me!
' 哦，亲吻我！” [01:57.611]Hey hey, We are a hurricane
嗨，嗨，我们像一场飓风 [02:00.258]Drop our anchors in a storm.
在暴风雨中寻求安定 [02:05.000]Hey, they will never be the same.
嗨，他们永远都不可能一成不变 [02:07.920]A fire in a flask to keep us warm.
微弱的火焰让我们彼此取暖 [02:12.650]'Cause they know, I know,
因为他们知道，我也知道， [02:16.275]That they don't look like me.
他们看起来并不像我 [02:20.160]Oh they know, I know
哦他们知道，我也知道 [02:24.000]That they don't sound like me.
他们听起来并不像我 [02:29.078]You'll dance to anything
而你依旧会随着随便什么起舞 [02:32.244]You'll dance to anything
而你依旧会随着随便什么起舞 [02:36.639]You'll dance to anything
而你依旧会随着随便什么起舞 [02:40.680]You'll dance to anything
而你依旧会随着随便什么起舞 [02:44.106]Fix me, or conflict me
满足我占有我，或者与我对抗与我为敌 [02:47.588]I'll take anything
我将夺取一切 [02:51.668]Fix me, or just conflict me
满足我占有我，或者干脆与我对抗与我为敌 [02:55.094]'Cause I'll take anything
因为我将夺取一切 [03:01.500]Hey hey, We are a hurricane
嗨，嗨，我们像一场飓风 [03:04.231]Drop our anchors in a storm.
在暴风雨中寻求安定 [03:09.075]Hey, they will never be the same.
嗨，他们永远都不可能一成不变 [03:11.800]A fire in a flask to keep us warm.
微弱的火焰让我们彼此取暖 [03:16.424]'Cause they know, I know,
因为他们知道，我也知道， [03:20.827]That they don't look like me.
他们看起来并不像我 [03:24.230]Oh they know, I know
哦他们知道，我也知道 [03:28.500]That they don't sound like me.
他们听起来并不像我 [03:32.688]You'll dance to anything
而你依旧会随着随便什么起舞 [03:36.549]You'll dance to anything
而你依旧会随着随便什么起舞