Parallel-Heffron Drive

[00:08.01]Counting stars, laying in the grass
躺在草地上，细数繁星点点 [00:09.69]Side by side, your head on my shoulder
并列坐着，我的肩膀给你靠 [00:11.82] [00:14.57]We talk a lot about nothing much,
我们就这样漫无目的地谈天论地 [00:16.75]With every breath we are getting closer
一呼一吸间，你我越来越近 [00:18.91] [00:21.45]Parallel in this universe
宇宙中的平行线 [00:24.26]Do we light up our hearts just to watch'em burn?
今夜你我把心点燃，莫非只是要看它们烧尽？ [00:27.56] [00:28.34]Parallel, are we crossing lines.
平行线，你我是否是两道相交的轨迹 [00:30.93] [00:32.63]Cause maybe tonight
或许，今夜 [00:33.88] [00:34.39]The stars align!
空中繁星，终成一列 [00:36.62] [00:41.81]The stars align!
空中繁星，终成一列 [00:44.37] [00:50.32]What if the one who was meant for you,
假如有人只为你存活 [00:53.57]Was all along right in front of you
那人是否在你的前方 [00:56.44] [00:57.17]You just didn't see it, it was there all the time
你却从未看见，那人一直在那里 [01:00.69]Got a feeling tonight, yeah
就在今晚，心中有所感觉 [01:02.52] [01:03.09]The stars align!
空中繁星，终成一列 [01:06.06] [01:07.11]The stars align!
空中繁星，终成一列 [01:10.99] [01:12.42]I take the thoughts out of your mind
我清空你的小想法 [01:14.72]And put the pieces into my puzzle
把你的苦恼尽数囊括 [01:16.86] [01:19.76]Everything I wanna say about you
你是我想谈及的一切 [01:21.32]Is more than enough to write a novel
一本小说也道不尽 [01:23.99] [01:26.41]Parallel in this universe
宇宙中的平行线 [01:28.77] [01:29.32]Do we light up our hearts just to watch'em burn?
今夜你我把心点燃，莫非只是要看它们烧尽？ [01:32.22] [01:33.05]Parallel, are we crossing lines.
平行线，你我是否是两道相交的轨迹 [01:35.86] [01:37.60]Cause maybe tonight
或许，今夜 [01:39.24]The stars align!
空中繁星，终成一列 [01:41.27] [01:45.70]The stars align!
空中繁星，终成一列 [01:49.20] [01:55.30]What if the one who was meant for you,
假如有人只为你存活 [01:57.81] [01:58.53]Was all along right in front of you
那人是否在你的前方 [02:01.27] [02:02.06]You just didn't see it, it was there all the time
你却从未看见，那人一直在那里 [02:05.32] [02:05.84]Got a feeling tonight, yeah
就在今晚，心中有所感觉 [02:07.52] [02:08.07]The stars align!
空中繁星，终成一列 [02:10.83] [02:11.83]I'd throw a rope around the moon,
我扔出绳索，把月亮套起 [02:17.39] [02:19.09]And pull it close whatever it takes to be with you
将它拉近，无论如何，月亮应与你同在 [02:24.98] [02:26.40]Maybe tonight
或许，今夜 [02:28.98] [02:32.16]Maybe tonight the stars align.
空中繁星，终成一列 [02:36.84] [02:41.16]The stars align!
空中繁星，终成一列 [02:44.70] [02:49.35]What if the one who was meant for you,
假如有人只为你存活 [02:52.04] [02:52.66]Was all along right in front of you
那人是否在你的前方 [02:55.40] [02:56.24]You just didn't see it, it was there all the time
你却从未看见，那人一直在那里 [02:59.67]Got a feeling tonight, yeah
就在今晚，心中有所感觉 [03:01.51] [03:02.12]The stars align!
空中繁星，终成一列 [03:05.24] [03:06.09]The stars align!
空中繁星，终成一列 [03:10.04]The stars align!
空中繁星，终成一列