俺の手でSPARKING!!-岡本信彦

[00:32.17]無機質なスクエア 次の展開も知らされずただ
在无机质的广场 还没被告知的接下来的展开 [00:40.15]踊らされているのか？
要跳舞吗？ [00:42.84]頬を赤く染めて 潤んだ瞳で見つめるヒロイン
面颊染红 用湿润了的瞳孔凝视着女主角 [00:50.69]IT'S SHOW TIME!!
IT'S SHOW TIME!! [00:51.60] [00:52.60]咲き誇れ少女 俺の手でほら(いつまでも)
被称赞为绽放的的少女 在我的手中你看（一直都是） [00:58.03]輝いてみろ どんな表情もまかせろ
试着发出光芒 无论是什么样的表情都交给我吧 [01:03.29]物足りないなんて言うなら受けとれ(その両手で)
被说这有什么不够的（在双手中） [01:08.62]これくらい？どれくらい？…知るかよっっ！(照)
这么一点？大概多少？……我怎么会知道！（照） [01:14.71] [01:25.54]控えめな台詞も 華麗な花たちに囲まれれば(どんな)
即使是较少的台词 如果被美丽的花们包围着（怎样） [01:33.52]ハートも射抜けるさ
心也能被射穿 [01:36.24]ふりほどけないなら ふりほどかずに溺れてみろよ(いっそ)
如果不解开的话 那试着不解开被溺死（倒不如） [01:44.00]IT'S SHOW TIME!!
IT'S SHOW TIME!! [01:44.97] [01:45.97]魅せつけろ少女 俺の手の中(どれだけでも)
着迷那少女 在我的手中（无论多少都） [01:51.27]輝いてるぜどんなシーンの時でも
无论在什么样的场景都请闪耀着 [01:56.63]過剰だなんてそんなわけないだろう(本当は、なぁ？)
过剩什么的 没有划分吧（我不知道实情呢？） [02:01.99]もっとだろう？…うそだよっっ！(照)
应该更多？……骗人的吧！（照） [02:08.49] [02:34.82]誰のもんにもならねえけれど今だけは見ててやる
无论是谁的原因 我现在就是要看 [02:44.78]お前だけは光らせてやる！
你只需要去大放光彩！ [02:48.97] [02:49.97]とめどなく少女 俺色になれ(染まってみろ)
停不下来的少女 来习惯我的颜色吧（试着染上） [02:55.33]もっと輝け恥ずかしがらずにほら
你看 更多的闪耀也不必害羞 [03:00.63]まだ足りねーって顔してやがるな(欲張りだな)
还未足够的样子（真贪心啊） [03:05.97]これくらい？どれくらい？…またかよーーーーーっっ！(照)
这么一点？大概多少？……怎么又是这样！（照） [03:12.63] [03:20.54] [03:26.43]～END～
～END～