あの日の僕らと今の僕-初音ミク

[00:31.93]空を見上げた僕を見下す雲は
抬头望向天空，俯视我的云朵 [00:42.30]意地悪な顔をした
露出了狡黠的表情 [00:48.13]君に似ていた
与你如此相似 [00:53.64] [01:12.25]迷路のようにいつかはゴールがあって
如同迷宫一般，虽然不知何时才能到达终点 [01:22.47]少しずつは前に進めてるかな
但我们仍一步步向前探索 [01:32.02]いつだって夢を見てもいいだろう？
无论何时，都可以拥有梦想吧？ [01:41.81]大切なもの失うくらいなら
与其失去珍贵之物 [01:51.56] [01:52.09]大人になんてならないで　今のままいたいだけ
还不如不要长大，就想保持现在这样 [01:56.87]ふざけんなって叫んだって　戻ること出来なくて
就算大喊“别开玩笑了”也无法回头 [02:01.88]泣いたまま笑っていた　あの日の僕は何処？
在泪光与笑容中迷失，那时的我如今何在 [02:07.04]君の後ろ姿が　今もまだ苦しめるんだ
你的背影，至今仍让我心痛不已 [02:14.81] [02:33.38]クモの巣のよう　張り巡らされていた
如蛛网般四处蔓延 [02:43.55]法に捕らわれた　僕らだけれど
尽管我们被规则所限 [02:52.72]そんなもの人が決めただけだろう
但那不过是人为的规定罢了 [03:03.19]ただ純粋に　君のことを愛してる
我只是纯粹地爱着你 [03:12.68] [03:13.14]強がりなんていらないさ　弱さを見せるがいい
无需伪装坚强，展露脆弱也无妨 [03:18.03]奥底の感情を　呼び起こせ呼び起こせ
将内心深处的情感唤醒吧 [03:23.01]汚れたこの手でも　君を守れるなら
就算这双手已沾满污秽，若能守护你 [03:28.13]何も恐れないから　迷わない　進むだけ
我将无所畏惧，不再迷茫，勇往直前 [03:32.94] [03:33.44]大人になんてならないで　今のままいたいだけ
不愿踏入成人的世界，只愿留住那时的纯真 [03:38.11]ふざけんなって叫んだって　戻ること出来なくて
就算大喊“别开玩笑了”也无法时光倒流 [03:43.07]泣いたまま笑っていた　あの日の僕は何処？
在泪光与笑容中迷失，那时的我如今何在 [03:48.19]君の後ろ姿が　今もまだ苦しめるんだ
你的背影，至今依旧让我心痛不已