그녀는 바람둥이야 (feat.동우 of 인피니트) (Babysoul&Kei)-李洙姃/Kei/张东雨

[00:00.000] 作词 : 안영민 [00:01.000] 作曲 : 안영민 [00:13.130]바람을 핀다 했죠 그대가 말이에요
曾经很风流对吧 你这样说出口 [00:19.210]나 없인 안 된다고 말했던 그대가요
曾经说过没有我不行的也是你 [00:25.350]그 여자 소문은요
关于那个女人的传闻 [00:28.020]참 어이가 없죠
真的是无话可说 [00:31.100]말하기 더러운걸요
说起来肮脏的东西 [00:36.670]그 여자는 바람둥이야
她是个风流的女人呀 [00:39.390]왜 그걸 모르죠
为什么你不知道 [00:42.760]그 여자는 남자가 많아
她有很多男人 [00:45.530]왜 혼자 모르죠
为什么只有你自己不知道 [00:48.920]머리부터 발끝까지 다 그녀는 거짓말인걸요
从头到脚全都是她的谎言 [00:54.850]Oh baby 정신 좀 차려요 My boy
Oh baby 清醒一点吧 My boy [01:02.340]친구는 얘기하죠
朋友跟我说 [01:05.320]그런 놈 잊으래요
忘掉那些家伙好吗 [01:08.430]그런데 잘 안돼요 사랑이 또 뭐라고
但是我做不到 爱情又是什么 [01:14.620]나도 바람 필래요
我也要风流 [01:17.320]더 멋진 남자와
和更帅气的男人 [01:20.200]그대도 내 맘 알겠죠
那你也能了解我的心了吧 [01:26.030]그 여자는 바람둥이야
她是个风流的女人呀 [01:28.550]왜 그걸 모르죠
为什么你不知道 [01:32.000]그 여자는 남자가 많아
她有很多男人 [01:34.690]왜 혼자 모르죠
为什么只有你自己不知道 [01:38.180]머리부터 발끝까지 다 그녀는 거짓말인걸요
从头到脚全都是她的谎言 [01:44.080]Oh baby 정신 좀 차려요 My boy
Oh baby 清醒一点吧 My boy [01:51.550]지쳐 가는 마음 돌아선 향기 다
疲倦的心 徘徊的香气 [01:54.490]모든 게 낯선 바보처럼 믿을 수 없던 나
一切都感到陌生 像傻瓜一样难以置信的我 [01:57.390]그녀에게 남자란 허전한 시간을 달래는 순간의 장난감 일뿐
对她来说 男人只是用来舒缓空虚的时间的玩具而已 [02:01.030]그 이상의 의미 없는 혼자만의 환상의 꿈
那些理想都是没有意义 只是我自己幻想的梦 [02:03.770]깨어나길 바라는 눈치
渴望醒过来的眼神 [02:05.140]내가 모를 리 없지
我不是不知道 [02:07.220]굳이 불길한 예감은 언제나 확신이 된단 말
强烈的不详的预感 总是确信的话 [02:09.840]마치 확인하듯 말도 안되게 다른 여자를 보고
就像是确认一样 不像话地看着其他的女人 [02:13.410]미련하게 손 안에 너를 묻어
迷恋地把你埋藏在手上 [02:16.400]I can`t take you [02:18.110]나 같은 여자를 어디서 만날 수 있나요
像我这样的女人要到哪里才能遇见 [02:24.370]나 같은 사랑을 어디서 해볼 수 있나요
像我这样的爱要到哪里才能遇见 [02:30.350]죽을 만큼 사랑했는데 보답이 고작 이건가요
至死都爱着 就是为了这个报答吗 [02:36.420]Oh baby 내게 돌아와요 My boy
Oh baby 回到我身边吧 My boy [02:41.920]