Nightingale (Live from Honda Center/Anaheim, CA/2014)-Demi Lovato

[00:00.00] 作词 : Barton, Felicia [00:01.00] 作曲 : Barton, Felicia [00:07.62]I can't sleep tonight
今夜我无法入眠 [00:10.32]Wide awake and so confused
清醒着却如此迷惘 [00:13.77]Everything's in line
万物井然有序 [00:16.44]But I am bruised
唯独我满身伤痕 [00:20.70]I need a voice to echo
我需要回声般的回应 [00:23.76]I need a light to take me home
需要引我归途的光 [00:27.09]I kinda need a hero
我渴望一位英雄 [00:30.15]Is it you?
会是你吗？ [00:33.63]I never see the forest for the trees
我总是只见树木不见森林 [00:36.96]I could really use your melody
多么需要你的旋律 [00:40.23]Baby I'm a little blind
亲爱的我有些盲目 [00:42.69]I think it's time for you to find me
该是你寻我之时 [00:51.21]Can you be my nightingale?
能否做我的夜莺？ [00:52.08]Sing to me
为我歌唱 [00:58.20]I know you're there
我知道你在 [01:01.98]You could be my sanity
你是我理智的依托 [01:04.80]Bring me peace
赐我安宁 [01:06.54]Sing me to sleep
用歌声伴我入眠 [01:08.37]Say you'll be my nightingale
说你愿做我的夜莺 [01:14.64]Somebody speak to me
谁来与我对话 [01:18.39]Cause I'm feeling like hell
因我正身处炼狱 [01:21.48]Need you to answer me
需要你的回应 [01:24.45]I'm overwhelmed
我已不堪重负 [01:28.47]I need a voice to echo
我需要回声般的回应 [01:31.68]I need a light to take me home
需要引我归途的光 [01:35.01]I need a star to follow
需要追随的星辰 [01:39.27]I don't know
我不知方向 [01:41.40]I never see the forest for the trees
我总是只见树木不见森林 [01:44.91]I could really use your melody
多么需要你的旋律 [01:48.30]Baby I'm a little blind
亲爱的我有些盲目 [01:50.67]I think it's time for you to find me
该是你寻我之时 [01:53.01]Can you be my nightingale?
能否做我的夜莺？ [01:53.67]Sing to me
为我歌唱 [02:00.18]I know you're there
我知道你在 [02:09.93]You could be my sanity
你是我理智的依托 [02:13.08]Bring me peace
赐我安宁 [02:14.49]Sing me to sleep
用歌声伴我入眠 [02:15.30]Say you'll be my nightingale
说你愿做我的夜莺 [02:22.26]I don't know what I'd do without you
若无你我不知如何自处 [02:25.80]Your words are like a whisper come through
你的话语如清风拂过 [02:29.34]As long as you are with me here tonight
只要今夜有你相伴 [02:39.96]I'm good
我便安好 [02:40.11]Can you be my nightingale?
能否做我的夜莺？ [02:41.16]Still so close
依然近在咫尺 [02:47.25]I know you're there
我知道你在 [02:56.31]Oh, nightingale
噢 夜莺 [03:00.24]You sing to me
你为我歌唱 [03:02.82]I know you're there
我知道你在 [03:03.18]'Cause baby you're my sanity
因你是我理智的依托 [03:10.02]You bring me peace
你赐我安宁 [03:11.70]Sing me to sleep
用歌声伴我入眠 [03:12.96]Say you'll be my nightingale
说你愿做我的夜莺