Yellow (Live in Sydney)-Coldplay

[00:00.00] 作词 : Guy Berryman/Chris Martin/Jonny Buckland/Will Champion [00:01.00] 作曲 : Guy Berryman/Chris Martin/Jonny Buckland/Will Champion [01:28.80]Look at the stars,
看那天边星辰 [01:31.48]Look how they shine for you,
它们在为你而闪烁 [01:37.17]And everything you do,
那关于你的一切 [01:42.94]Yeah, they were all yellow.
都泛着回忆 [01:45.81]I came along,
我前来 [01:48.28]I wrote a song for you,
为你写一首歌 [01:54.19]And all also the things you do,
以及关于你的一切 [01:59.64]And it was called "Yellow."
这首歌的名字是Yellow [02:04.89]So then I took my turn,
如今我转身 [02:10.64]Oh what a thing to have done,
而这一切还有什么意义呢 [02:16.44]And it was all "Yellow."
我为这首歌取名Yellow [02:24.81]Your skin
我想念你的肌肤 [02:27.49]Oh yeah, your skin and bones,
你的肌肤你的轮廓 [02:30.46]Turn into something beautiful,
它们永远是我心中最美好的样子 [02:35.85]You know, you know I love you so,
你知道吗，我已不可自拔 [02:44.18]You know I love you so.
不可自拔地爱上你 [03:09.39]I swam across,
我跨越这条鸿沟 [03:12.12]I jumped across for you,
我为你纵身一跃 [03:17.66]Oh what a thing to do.
为此我取舍万分 [03:23.37]Cos you were all "Yellow,"
因为你就是我最美好的回忆 [03:26.35]I drew a line,
我试图 [03:28.91]I drew a line for you,
为你画点什么 [03:34.40]Oh what a thing to do,
真是蠢到家了 my love [03:40.88]And it was all "Yellow."
就暂且把它当做回忆吧 [03:49.32]Your skin,
你美丽的外表 [03:51.78]Oh yeah your skin and bones,
你的外表你的灵魂 [03:54.87]Turn into something beautiful,
如此美好 [04:00.47]And you know for you,
你知道吗 [04:03.73]I'd bleed myself dry for you,
你已耗光我心中所有执念 [04:09.13]I'd bleed myself dry.
而我也愿意为你流尽所有 [04:33.29]It's true, look how they shine for you,
请相信这一切都是为你存在 [04:42.28]Look how they shine for you,
看它们如此闪耀 [04:48.00]Look how they shine for,
因为你就在我心里 [04:53.44]Look how they shine for you,
天空星星点点 [04:59.66]Look how they shine for you,
我似乎看到了你 [05:05.01]Look how they shine.
如水中月镜中花 [05:07.74]Look at the stars,
看那漫天星空 [05:10.45]Look how they shine for you,
它们只为你闪烁 [05:16.37]And all the things that you do.
以及记忆中关于你的一切