Mama Said-Lukas Graham

[00:00.00]And mama said that is was OK [00:01.700]Mama said that is was OK
妈妈说境况安好 [00:04.700]Mama said that is was quite alright
妈妈说现在的情况相当不错 [00:06.700]Our kind of people had a bed for the night and it was OK
我们这群人有床可以度夜，这样就已挺好 [00:12.700]Mama told us we are good kids
妈妈告诉我们，我们是好孩子 [00:15.700]And daddy told us never listen to the ones
而爸爸告诉我们不要听那些人的话 [00:18.700]Pointing nasty figers and making fun
做手指游戏并以此为乐 [00:21.700]Cause we were good kids
因为我们是好孩子 [00:23.700]Remember asking both my mom and dad
记得当初问我的父母 [00:26.700]Why we never travelled to exotic lands
为什么我们不到海外旅行 [00:29.700]We only ever really visit friends
我们能做的只是拜访朋友们 [00:32.700]Nothing to tell when the summer ends
在夏末到来默然无言 [00:35.700]We never really went buying clothes
我们从未去买衣服 [00:38.700]Folks were passing the stuff in plenty loads
乡邻总会带给我们足够多 [00:41.700]New shoes once a year and then
每年都会有崭新的鞋子所以我们 [00:44.700]Out to play ball so we could ruin them
外出踢球这样就可以把它们损坏 [00:52.700]Our kind of people had a bed for the night
我们这群人有床可以度夜 [00:55.700]And it was OK
这样就已挺好 [00:58.700]Mama told us we were good kids
妈妈告诉我们，我们是好孩子 [01:04.700]Pointing nasty fingers and making fun
做手指游戏并以此为乐 [01:06.700]Cause we were good kids
因为我们是好孩子 [01:09.700]Don't get me wrong I didn't have it bad
不要误会我我没有坏心思 [01:12.700]I got enough loving from my and dad
我从我的父母那里获得了足够的爱 [01:15.700]But I don't think they really undersand
但我不认为他们真的了解 [01:17.700]When I said that I wanted to deal in Hollywood
当我说我要与好莱坞签约 [01:21.700]I told I might be singing on TV
我说我可能会在电视上演唱 [01:23.700]The other kids were calling me a wannabe
别的孩子会叫我梦想家 [01:26.700]The older kids they started bugging me
年纪大的孩子也开始使我烦心 [01:29.700]But now they are all standing right in front of me
但现在他们都簇拥在我面前 [01:32.700]When mama said that is was OK
当妈妈说境况安好 [01:35.700]Mama said that it was quite alright
妈妈说现在的情况相当不错 [01:38.700]Our kind of people had a bed for the night
我们这群人有床可以度夜 [01:40.700]And it was OK
这样就已挺好 [01:44.700]Mama told us we were good kids
妈妈告诉我们，我们是好孩子 [01:46.700]And daddy told us never listen to the ones
而爸爸告诉我们不要听那些人的话 [01:50.700]Pointing nasty fingers and making fun
做手指游戏并以此为乐 [01:52.700]Cause we were good kids
因为我们是好孩子 [01:56.700]I know which place I'm from I know my home
我知道我从哪来哪里是我的家 [02:02.700]When I'm in doubt and struggling
当我深陷疑虑和斗争 [02:05.700]That's where I'll go
家就是我回去的地方 [02:07.700]And old friend can give advice
老朋友们可以给我建议 [02:10.699]When new friends only know the half story
新的伙伴对我半知半解 [02:13.699]That's why I always keep them tight
而这就是我与他们保持密切的原因 [02:15.699]And why I'm OK
也是我还好的原因 [02:18.699]I said I'm OK
我说，相当不错 [02:20.699]You know what my mama said?
你知道我妈妈说过什么吗？ [02:22.699]You know what she told me?
你知道她告诉我什么吗？ [02:23.699]My mama said that is was OK
妈妈说境况安好 [02:26.699]Mama said that it was quite alright
妈妈说现在的情况相当不错 [02:29.699]Our kind of people had a bed for the night
我们这群人有床可以度夜 [02:32.699]And it was OK
这样就已挺好 [02:35.699]Mama said that we were good kids
妈妈告诉我们，我们是好孩子 [02:38.699]And daddy told us never listen to the ones
而爸爸告诉我们不要听那些人的话 [02:41.699]Pointing nasty fingers and making fun
做手指游戏并以此为乐 [02:46.699]Mama said that is was OK
妈妈说境况安好 [02:48.699]Babada Babadadada
Babada Babadadada [02:58.699]When mama said that is was OK
当妈妈说境况安好 [03:00.699]Babada Babadadada
Babada Babadadada [03:09.699]When mama said that is was OK
当妈妈说境况安好