Title-Meghan Trainor

[00:00.00] 作词 : Meghan Trainor/Kevin Kadish [00:00.01] 作曲 : Meghan Trainor/Kevin Kadish [00:00.03]If you want my love
渴望得到我的爱 [00:02.82]He gotta do what he does
他可要加把油咯 [00:05.61]If you want these sweet like sugar Gucci lips
若是祈求奢华香吻一枚 [00:09.51]He gotta give it up
那就千万别灰心丧气 [00:10.99]I know you think I'm cool
你知道我气宇轩昂 [00:13.51]But I ain't one of the boys
可我只是萌妹子 [00:16.29]No,don't be scared that I'm gon' tie you down
所以不必担心人家给你惹麻烦 [00:20.09]I need a little more
我要的不只是这些 [00:21.90]Baby,don't call me your friend
亲爱的，难道我们还只是“朋友”吗 [00:24.54]If I hear that word again
若是再让我听到这字眼 [00:27.22]You might never get a chance to see me naked in your bed
你可能就再也无法与我同床共枕 [00:32.49]And I know girls ain't hard to find
路边的野花你别采 [00:35.23]But if you think you wanna try
你若胆敢一试 [00:37.82]Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye
那你我之间就玩完了！ [00:43.13]Give me that title,title
我要你把我作为奋斗目标 [00:45.31]Come on give me that title,title
我要你给我戴上追求的桂冠 [00:48.04]Better give me that title,title
我要你快快锁定我 [00:50.63]Come on give me that title,title
为何还不行动？ [00:53.46]If it ain't no thang
若是真的觉得无所谓 [00:55.99]I won't be hanging around
我不会徘徊犹豫 [00:59.08]But don't blow up my **** at 3 AM saying,"How you need me now?"
但可别大半夜骚扰老娘还啰里啰嗦 [01:04.15]Don't call me boo
别傻瓜傻瓜的叫我 [01:06.58]Like you're some kind of ghost
你又不是孤魂野鬼 [01:09.33]If you don't want me seeing other guys
如果你要抢先别人一步得到我 [01:13.23]Well,here's what you need to know
就给我听好了 [01:15.00]Baby,don't call me your friend
亲爱的，难道我们还只是“朋友”吗 [01:17.58]If I hear that word again
若是再让我听到这字眼 [01:20.21]You might never get a chance to see me naked in your bed
你可能就再也无法与我同床共枕 [01:25.53]And I know girls ain't hard to find
路边的野花你别采 [01:28.16]But if you think you wanna try
你若胆敢一试 [01:30.86]Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye
那你我之间就玩完了！ [01:36.17]Give me that title,title
我要你把我作为奋斗目标 [01:38.40]Come on give me that title,title
我要你给我戴上追求的桂冠 [01:41.03]Better give me that title,title
我要你快快锁定我 [01:43.71]Come on give me that title,title
为何还不行动？ [01:47.82]Ya said I'm a special kind of woman
呀哈，我可是美人中的翘楚 [01:50.09]I'm loving what you got,but I'm hating what you doing
你那么有料，可为什么总是孩子气？ [01:52.93]Gotta understand that I'm looking for a man who can get up on a bike,look mom,no hands
要搞懂我的男人稳重成熟会顾家 [01:59.00]You gotta show me off,off
你得向我展现淋漓尽致的魅力 [02:01.13]But you embarrassed,if that's the case I'm all gone
我可不要娇滴滴的小白脸 [02:03.56]You gotta treat me like a trophy,put me on the shelf
对我千百般依顺，就像闪耀的奖牌 [02:06.65]Or call me something else
起个昵称人家也不介意嘛！ [02:08.12]Baby,don't call me your friend
亲爱的，难道我们还只是“朋友”吗 [02:10.65]If I hear that word again
若是再让我听到这字眼 [02:13.30]You might never get a chance to see me naked in your bed
你可能就再也无法与我同床共枕 [02:18.82]And I know girls ain't hard to find
路边的野花你别采 [02:21.31]But if you think you wanna try
你若胆敢一试 [02:24.00]Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye
那你我之间就玩完了！ [02:29.30]Give me that title,title
我要你把我作为奋斗目标 [02:31.48]Come on give me that title,title
我要你给我戴上追求的桂冠 [02:34.16]Better give me that title,title
我要你快快锁定我 [02:36.74]Come on give me that title,title
为何还不行动？你还等什么？