Credit-Meghan Trainor

[00:00.000] 作词 : Meghan Trainor/Kevin Kadish [00:00.360] 作曲 : Meghan Trainor/Kevin Kadish [00:00.720]Credit - Meghan Trainor [00:12.030]Lately I'm feeling stupid and crazy
最近我感到有些愚蠢又有些疯狂 [00:18.150]Cause I saw him with his new baby
因为我看到了他有了新欢 [00:22.190]And he treats her like she's the one
他如此爱护她好似她是他的唯一 [00:27.390]It's not that I want him back,
我并不想他和我重修旧好 [00:29.430]ain't trying to be mean
也不是尖酸地指责 [00:31.440]But I bought new clothes and burnt skinny jeans
但那时我给他买的新衣服烧掉那过时的牛仔裤 [00:35.950]But she'll never know
她永远不会知道 [00:37.810]that I've made him better for her
我为她创造了更好的他 [00:43.360]So give some credit where it's due
就给我点应得的表扬在哪里 [00:45.890]Give props to you know who
或许你知道是谁 [00:47.490]I gave him swagger, made him cool
我让他潮流变酷 [00:49.820]He used to be a fool
他曾经是个傻瓜 [00:51.360]So give some credit where it's due
就给我点应得的表扬在哪里 [00:53.760]Give props to you know who
或许你知道是谁 [00:55.550]You know who,
你知道是谁 [00:57.890]Give credit where it's due
就给我点应得的表扬在哪里 [01:06.670]He holds her hand at the movies
他在电影院里紧握她的手 [01:10.300]Never stares at the boobies
从不会盯着其他傻瓜 [01:14.330]I bet she thinks he's the one
我打赌他就是傻瓜 [01:19.550]She should be thanking me
她应该感谢我 [01:21.630]and sending me some flowers
送给我表达感谢的花 [01:23.440]I thought him everything,
我教会了他一切 [01:25.660]now he can last for hours
但他还可以在撑个几刻钟 [01:27.930]But she'll never know
但她永远不会知道 [01:29.930]that I've made him better for her
我为她创造了更好的他 [01:35.320]So give some credit where it's due
就给我点应得的表扬在哪里 [01:37.820]Give props to you know who
或许你知道是谁 [01:39.470]I gave him swagger, made him cool
我让他潮流变酷 [01:41.770]He used to be a fool
他曾经是个傻瓜 [01:43.320]So give some credit where it's due
就给我点应得的表扬在哪里 [01:45.750]Give props to you know who
或许你知道是谁 [01:47.550]You know who,
你知道是谁 [01:49.800]Give credit where it's due
给我点应得的表扬在哪里 [01:51.690]Yo, he used to be whack,
他曾经一片狼藉 [01:53.480]but I made him all dapper
是我创造了今天的他 [01:55.420]**** if you you think of my last name
你应记得我的姓氏 [01:57.290]I guess my Trainings where is at
没错特瑞娜就是我的大名 [01:59.530]I had him brushed his teeth, even flossing
我让他刷牙甚至牙线 [02:01.550]Got him looking like Ryan Gosling
将它像Ryan Gosling打扮 [02:03.480]I guess that makes me pretty awesome
我想我会十分有成就感 [02:05.480]But I wasn't in love so I tossed him
但我不爱他所以和他分了手 [02:07.440]So give some credit where it's due
就给我点应得的表扬在哪里 [02:09.800]Give props to you know who
或许你知道是谁 [02:11.410]I gave him swagger, made him cool
我让他潮流变酷 [02:13.660]He used to be a fool
他曾经是个傻瓜 [02:15.200]So give some credit where it's due
就给我点应得的表扬在哪里 [02:17.580]Give props to you know who
或许你知道是谁 [02:19.280]You know who,
你知道是谁 [02:21.840]Give credit where it's due
就给我点应得的表扬在哪里 [02:24.420]Give me that credit, baby, baby
就给我点表扬宝贝 [02:28.400]Give me that credit, baby, baby
就给我点表扬宝贝 [02:32.400]Give me that credit, baby, baby
就给我点表扬宝贝 [02:35.650]Cause you know who
你知道是谁 [02:38.160]Credit where it's due
表扬在哪里 [02:40.320]You'll never know, you'll never know
你将不会知道你将不会知道 [02:42.320]He wasn't like this before
他之前并不是这副模样 [02:44.400]You'll never know, you'll never know
你将不会知道你将不会知道 [02:46.260]Unless you're hearing this song
除非你听了这首歌 [02:48.480]