Saving All My Love-肖恩Shaun Gibson

[00:15.71] [00:17.72]Wake up in the morning it’s a brand new day
早上醒来又是全新的一天 [00:21.15]But your eyes are tired you’d rather wish the world away
但是你双眼疲惫，根本不想理会这世界 [00:25.12]You’re just going through the motions
你就走个过场，敷衍了事 [00:27.84]Hoping one day things are gonna change
期盼着有朝一日生活会发生改变 [00:34.03]You pack your bag and hop on a bus to the city
你整理好背包搭上开往城市的巴士 [00:37.49]Hoping someday you’ll find a man it’s just a pity
期盼着有朝一日找到自己的真命天子，真滴惨 [00:42.45]You’ve convinced yourself that you’re just not good enough
你觉得是你自己不够好 [00:50.00]But when you’ve felt the cold rejection time and time and time again
你只关注到你被一次又一次地无情拒绝 [00:54.73]You can’t feel the affection someone else is putting in
却没有注意到还有人深爱着你 [00:58.94]And baby that’s why I write this message to you
亲爱的这就是我给你写这首歌的原因 [01:02.52]So that one day you can see that
我希望有一天你会发现 [01:05.07]I’m saving all my love for you
我为你保留了全部的爱 [01:09.40]I’m saving all my love for you
我为你保留了全部的爱 [01:13.17]I’m saving all my love for you-u-u yeh
我为你保留了全部的爱 [01:17.49]I’m saving all my lovin’
我为你保留了全部的爱 [01:19.69]I don’t care much for your talkin’
我不在乎你怎么说 [01:21.74]Cos I’m saving all my love for you
因为我为你保留了全部的爱 [01:31.32] [01:32.69]Life is a lonely road to walk on your own
生命是一场独自前行的孤独旅程 [01:36.10]When you’ve convinced yourself that in the end you’ll die all alone
你觉得你会在旅途的终点孤独终老 [01:38.99]Cos you couldn’t possibly deserve the love that special person offers you
因为你你觉得自己配不上别人的爱 [01:49.19]But when you’re feeling down and lonely and your blue skies are grey
但是当你孤独低落时，当你的的蓝天变得灰暗时 [01:53.50]There’s a rain cloud looming over on your sunny day
当阳光被雨云代替时 [01:57.49]Remember that cloud is important cos without it
记住不经历风雨 [02:01.77]You’d never see a rainbow
又怎能见彩虹呢 [02:03.66]And that’s why I save my love for you
这就是我给你写这首歌的原因 [02:07.80]I’m saving all my love for you
我为你保留了全部的爱 [02:11.60]I’m saving all my love for you-u-u yeh
我为你保留了全部的爱 [02:15.93]I’m saving all my lovin’
我为你保留了全部的爱 [02:18.28]I don’t care much for your talkin’
我不在乎你怎么说 [02:20.18]Cos I’m saving all my love for you
因为我为你保留了全部的爱 [02:26.59] [02:42.22] [02:47.18]I know that every other love has just turned out the same
我知道爱都在这样子的 [02:51.72]And you’re just another lonely heart who seems to love in vain
你只是又一个孤单的人，看似做着爱的无用功 [02:55.79]But why not take a chance on one final romance
但为什么不再最后试着来一场恋爱呢 [02:59.90]Cos I’m waiting round the corner
因为我就在你身边等着你呢 [03:01.95]And I wanna give my love to you
我想告诉你我爱你 [03:06.09]I’ve been saving all my love for you
我可一直为你保留了全部的爱 [03:10.08]Saving all my love for you-u-u yeh
全部哦 [03:14.17]I’m saving all my lovin’
我为你保留了全部的爱 [03:16.38]I don’t care much for your talkin’
我不在乎你怎么说 [03:18.56]Cos I’m saving all my love for you
因为我为你保留了全部的爱 [03:22.62]Saving all my love for you
我为你保留了全部的爱 [03:26.93]Saving all my love for you
我为你保留了全部的爱 [03:32.97]I’m saving, saving
保留，保留 [03:35.28]Saving all my love for you-u-u-u-u
我为你保留了全部的爱 [03:46.02]Saving all my love for you
我为你保留了全部的爱 [03:48.58]Saving all my love for you
我为你保留了全部的爱 [03:50.49]I’m saving all my love for you
我为你保留了全部的爱 [03:52.22]Saving all my love for you-u-u-u-u
我为你保留了全部的爱 [04:07.00]