Fool-Marié Digby

[00:24.40]its 3 am as i stumble
凌晨三点的我 [00:27.62]over to my bed
睡意朦胧地爬上自己的床 [00:29.37]got a funny premonition that
又有种明天照旧 [00:31.33]tomorrow's gonna be the same
的可笑预感 [00:33.90]but all i remember
更可笑的是所有我能记住 [00:37.67]is how we think i heard
是当时我听见 [00:39.40]you call my name
你叫我名字的情形 [00:41.15]and your open invitation to
而你是如此坦率直接地邀请我 [00:42.91]come over for a drink or two
过去喝一两杯 [00:45.41] [00:47.67]but when you do well
但当你露出你最擅长的 [00:49.37]the true intentions of
那藏着真实意图的 [00:51.79]your secret smile
神秘笑容 [00:53.24]i couldn't stop
我不能自已 [00:54.64]i couldn't tell you no
我不能向你拒绝 [00:56.06]i hate to say I'm
我讨厌说 [00:57.65]giving in to you
我已被你深深征服 [00:58.89] [00:59.34]i wake up next to you
当我在你身旁醒来 [01:01.36]oh we're through with it
哦原来我们经历了美好的一夜 [01:03.52]i fell in love with a fool
我是如此愚蠢地陷进了你的爱河 [01:05.51]and i know I'm not
我也知道 [01:07.71]the only one
我不是唯一一个 [01:09.71]you lead your trap
被你一步一步引诱进你陷阱的猎物 [01:12.89]beneath the obvious
如此这般堂而皇之地 [01:14.79]until some good girl
直到那些所谓的“好女孩”的出现 [01:16.39]pulls through
让我清醒这一切 [01:17.32]it's true,
都是真的 [01:18.79]I'm not the only one
我不是唯一一个 [01:21.32] [01:22.02]to fall in love with a fool
与这样一个蠢货陷入爱河的人 [01:26.43]i fell in love with a fool
我也是如此愚蠢地陷进了你的爱河 [01:31.52] [01:35.13]at the end of the hall
在走廊末尾的 [01:36.38]in room number 804
804房间 [01:40.11]there was the devil himself
这里有着一个恶魔 [01:41.70]and his dark kept secret
和他的暗藏地狱 [01:43.35]hell and curiosity grew with
在接下来的每一天 [01:49.56]every single following day
好奇肆意滋长着 [01:51.61]and i was dreaming, dreaming
我幻想着，幻想 [01:54.18]that you're here with me
你能够在我身边 [01:55.64]i hate to say I'm
我讨厌说 [01:56.51]giving in to you
我已被你征服 [01:57.66] [01:58.12]i wake up next to you
当我在你身旁醒来 [02:00.08]oh we're through with it
哦，我们经历了美好的一夜 [02:02.37]i fell in love with a fool
我与一个蠢货陷入了爱河 [02:04.43]and i know I'm not
我知道我不是唯一一个 [02:06.68]the only one you lead your
被你引诱进陷阱的猎物 [02:11.25]trap beneath the obvious
如此这般堂而皇之 [02:13.97]until some good girl
直到那些“好女孩”的出现 [02:15.10]pulls through it's true,
让我得以清醒这一切是真的 [02:17.56]I'm not the only one
我不是唯一一个 [02:20.46]I tell the truth
事实上 [02:22.84]if I could find another
我本可以去找别人 [02:24.75]can't you see that I
难道你看不见 [02:26.44]don't wanna follow other
我根本不想跟随别人吗？ [02:27.88]will you tell me why
难道你就会告诉我 [02:28.98]we've been took the time
我们为何要一直在彼此折磨中 [02:31.27]to bother
度过？ [02:33.23]I always still the children
我总是那个 [02:35.40]only bring you trouble
只会给你带来麻烦的小孩 [02:36.54]the way I say in double
我独自一人走着却又多想与你成双入对 [02:39.35]I know you know
但我知道你知道 [02:40.57]you'll know because
你会知道的 [02:43.15]the sorrow
因为悲伤 [02:45.31]i fell in love with a fool
我是如此愚蠢地陷入了爱河 [02:52.79]i fell in love with a fool
我爱上了一个蠢货 [02:59.44]