蒼きココロで-渕上舞

[00:00.00] 作词 : 大島はるな [00:00.44] 作曲 : Tes. [00:00.89]浮かぶ地平線　キラメク運命
漂浮着的地平面 闪烁不定的命运 [00:14.86]潮風が導く航路　デタラメな地図はいらない
海风指引着的航路 不需要含糊的地图 [00:28.35] [00:28.82]この世界ふち取っていく　始まりを重ね　-未来-
给这个世界镶上边 未来便会和起点重合 [00:43.34] [00:44.03]耀きだす海へ　帆を挙げ進むよ
向着闪耀的海洋 扬帆远航吧 [00:50.23]加速していく身体(からだ)　波を切って
身体加快了速度 划开海浪 [00:58.27]例えどんな嵐　待ち受けていても
无论承受了何等的暴风雨 [01:04.56]蒼き私のココロ　沈まないの
我苍蓝的心灵 不会沉没 [01:15.81] [01:30.55]夢の境界線　ユラメク偶像
梦境的境界线 摇摆不定的信仰 [01:44.08]この世界彩っていく胸を満たしてる　-期待-
这个世界定会重焕色彩的期待 充盈胸中 [01:58.52] [01:59.28]まだ知らない海へ　帆を挙げ進むよ
向着未知的海洋 扬帆远航吧 [02:05.50]刻んでいく想いも　波も連れて
镌刻心中的思念 带起海浪 [02:13.49]例え深い痛みに　ぶつかっていっても
纵使深处的疼痛被冲撞崩坏 [02:19.77]蒼き私のココロ　挫けないよ
我苍蓝的心灵 不会受挫 [02:30.31]乗り越えてくよ
一定能乘风破浪 [02:34.45] [02:35.15]「蒼きココロで」
「苍蓝的心灵」 [02:37.18] [02:45.04] [02:45.83]見渡す蒼き景色　突き抜けてく
穿过眼前的苍蓝景色 [02:56.03]その先まで…　ずっと…
直到彼端… 永远… [03:14.77] [03:21.63]広がり出すBlue　この意志が呼んでいる
越发广阔的蓝色 在呼唤着这份意志 [03:27.80]加速していく身体　波を切って
身体加快了速度 划开海浪 [03:35.92]例えどんな嵐　待ち受けていても
无论承受了何等的暴风雨 [03:42.13]私のココロきっと　沈まないの
我苍蓝的心灵 不会沉没 [03:52.33] [03:52.79]蒼き海を　果てしないこの航路　進んでいくよ
沿着苍蓝海洋上无尽的航路 前进吧 [04:06.98]波を切って　辿り着く未来　蒼く光る
划开海浪前去到达的未来 散发着苍蓝的光芒 [04:22.22] [04:23.26] [04:25.06] [04:27.12]