ようこそ世界へ-黒木渚

[00:00.00] 作词 : 黒木渚 [00:00.95] 作曲 : 黒木渚 [00:01.90] [00:02.23]サイコホラーのヒロインみたいに
如同恐怖片的女主角一样 [00:07.09]血まみれで産まれて来たの
浑身是血地来到这世上 [00:10.33]恥ずかしいのも怖いのも
害羞和恐惧 [00:14.02]はじめの一回だけだから
只有第一次会这样 [00:17.73]36,8℃の宇宙飛び出して
飞出36,8℃的宇宙 [00:23.71]「ようこそ世界へ」
「欢迎来到世界」 [00:32.91]へその緒は命綱 マザーシップに導いて
脐带是保险索 将你引导向母舰 [00:39.75]無重力ただよっている
无重力地漂浮着 [00:43.37]産まれたてのアストロノート
刚出生的宇航员 [00:46.75] [00:47.05]柔らかな網膜を透かし
透过柔软的视网膜 [00:50.57]さかさまに世界を見る
颠倒地看着世界 [00:53.73]今やっと呼吸できるの
现在终于能够呼吸了 [00:58.29] [00:59.26]サイコホラーのヒロインみたいに
如同恐怖片的女主角一样 [01:02.44]血まみれで産まれて来たの
浑身是血地来到这世上 [01:05.72]恥ずかしいのも怖いのも
害羞和恐惧 [01:09.42]はじめの一回だけだから
只有第一次会这样 [01:13.38]36,8℃の宇宙飛び出して
飞出36,8℃的宇宙 [01:19.34]「ようこそ世界へ」
「欢迎来到世界」 [01:26.63] [01:34.87]月面を踏み鳴らして
顿足于月球 [01:39.01]モノクローム味気なくて
黑白乏味 [01:42.61]次々とさまよって行く
不断彷徨旅行 [01:46.07]産まれたてのアストロノート
刚出生的宇航员 [01:49.45] [01:49.91]新しい惑星の叫び 今まさに日の目を見る
新生行星的呐喊 现在正如看到了日光 [01:56.31]勇敢な長旅の果て
在勇敢的征程尽头 [02:01.40] [02:01.41]ラブロマンスのヒロインみたいに
如同爱情片的女主角一样 [02:05.14]愛されて産まれて来たの
被爱着来到这世上 [02:08.84]美しいのも若いのも
美丽和年轻 [02:12.41]本当は一瞬だけだから
真的只有短短一瞬 [02:16.10]36,8℃の宇宙飛び出して
飞出36,8℃的宇宙 [02:22.06]「ようこそ世界へ」
「欢迎来到世界」 [02:31.72] [02:44.90]サイコホラーのヒロインみたいに
如同恐怖片的女主角一样 [02:50.05]血まみれで産まれて来たの
浑身是血地来到这世上 [02:53.55]恥ずかしいのも怖いのも
害羞和恐惧 [02:57.19]はじめの一回だけだから
只有第一次会这样 [03:00.69]ラブロマンスのヒロインみたいに
如同爱情片的女主角一样 [03:04.44]愛されて産まれて来たの
被爱着来到这世上 [03:07.94]美しいのも若いのも
美丽和年轻 [03:11.52]本当は一瞬だけだから
真的只有短短一瞬 [03:15.15]36,8℃の宇宙飛び出して
飞出36,8℃的宇宙 [03:21.13]「ようこそ世界へ」
「欢迎来到世界」 [03:27.78] [03:27.97]「ようこそ世界へ」
「欢迎来到世界」 [03:33.85] [03:35.44]「ようこそ世界へ」
「欢迎来到世界」 [03:42.07] [03:42.58]「ようこそ世界へ」
「欢迎来到世界」