Mátame Otra Vez-Ricky Martin

[00:00.00] 作词 : Ricky Martin/Beatriz Luengo/Yotuel Romero/David Julca/Johnny Julca [00:01.00] 作曲 : Ricky Martin/Beatriz Luengo/Yotuel Romero/David Julca/Johnny Julca [00:13.56]Mi estrategia no funciona al tiempo
我的计谋没能及时奏效 [00:16.96]Ni la razón para ser tu rival
也没有理由成为你的对手 [00:20.65]Desármame, enfréntame
快卸下我的武装，快来抵抗我 [00:27.28]Y si me hicieras preso de tu cuerpo
如果你使我成为你身体的囚徒 [00:31.01]Esa condena cumpliría hasta el final
那刑期将持续直至死亡 [00:34.34]De tanto mal, soy criminal.
折磨不断，我只是个罪犯 [00:40.59]Es un suicidio probar de tu boca
品尝你的双唇形同自杀 [00:43.67]Si después te escapas
若随后便是你的逃离 [00:47.81]Eres tú, en mi piel acaricias la herida
就是你，那个抚弄我皮肤上伤口的人 [00:53.73]Mátame otra vez, mátame te ruego
再一次杀了我吧，求你杀了我 [01:01.26]Que no hay manera de morir más bella
再没有比这更美丽的死法 [01:04.24]Que en tus brazos, lento
在你怀中优雅缓慢地离去 [01:07.59]Mátame otra vez, mátame sin miedo
再一次杀死我吧，毫无恐惧地将我斩杀 [01:15.18]Que yo prefiero perder esta guerra
我情愿输掉这场战争 [01:18.22]Que empezar de nuevo
让一切重新开始 [01:21.51]Sin ti, ooh … ooh
没有你（重新开始） [01:35.81]Esta armadura que soporta el fuego
这支撑烈火的骨架 [01:38.90]Se vuelve frágil a tu voluntad
顺着你的意愿再次变得不堪一击 [01:42.76]Dispárame, si eres capaz
对着我扣下扳机吧，如果你能够的话 [01:49.31]Mi tortura es saber que mañana
我的酷刑便是知晓明天 [01:52.82]Nada cambia todo sigue igual
无所改变一切照旧 [01:56.28]Porque te irás, sin avisar
因为你将离开，不辞而别 [02:03.16]Es un delito quitarte la ropa
为你宽衣解带是种罪过 [02:05.75]Y que después te vayas
随后便是你的离开 [02:09.78]Eres tú, en mi piel acaricias la herida
就是你，那个抚弄我皮肤上伤口的人 [02:16.52]Mátame otra vez, mátame te ruego
再一次杀了我吧，求你杀了我 [02:23.64]Que no hay manera de morir más bella
再没有比这更美丽的死法 [02:26.31]Que en tus brazos, lento
在你怀中优雅缓慢地离去 [02:29.58]Mátame otra vez, mátame sin miedo
再一次杀死我吧，毫无恐惧地将我斩杀 [02:37.24]Que yo prefiero perder esta guerra
我情愿输掉这场战争 [02:39.88]Que empezar de nuevo
让一切重新开始 [02:43.35]De nuevo sin ti, ooh… ooh
一个没有你的新的开始 [02:57.62]Mátame otra vez… que me quiero,
再一次杀了我吧，我想要 [02:59.64]Que me quiero, que me quiero
我想要，我想要 [03:01.77]Ir contigo…
与你同行 [03:04.36]Mátame otra vez,otra vez
再一次杀了我吧，再一次 [03:06.91]Otra vez…De nuevo sin ti…
再一次，没有你重新开始 [03:24.87]Mátame otra vez…
再一次杀了我吧 [03:38.44]Mátame otra vez…
再一次杀了我吧 [03:45.37]Mátame otra vez…
再一次杀了我吧 [03:47.59]Otra vez, otra vez…
再一次，再一次 [03:52.50]Mátame otra vez
再一次杀了我吧