Lover Trap (feat. Ariel Pink)-SoKo

[00:32.315]kinski assasin
金斯基刺客 [00:33.916]blew a hole in my chest
在我的胸膛刺穿一个洞 [00:35.631]and she left me dead alive
她留下我半生不死 [00:40.250]i'm at her mercy
我苟且在她的怜悯 [00:42.164]i beg her for pity
我乞求她的同情 [00:43.973]but she kills me with a smile
但她以微笑了结了我 [00:48.312]be my girlfriend
做我的女朋友 [00:50.256]be my best friend
做我的挚友 [00:52.357]be my everything
成为我的所有 [00:56.324]don't leave my side
别离我而去 [00:58.059]don't make me cry
别让我哭泣 [01:00.159]just be my merman
当我的男人鱼吧 [01:02.606]i wanna be your mermaid
我要做你的美人鱼 [01:04.664]absolutely lost in the world
彻底迷醉在这尘世 [01:07.469]but it's too hard to figure out
然而这难以实现 [01:12.426]i'm completely lost and i worry
我完全迷失自我 [01:15.527]that it's too late to find my way out
我怕太晚了以至找不到自己的出路 [01:20.643]oh i wanna find my way out
噢 我只想走出来 [01:24.826]love trap
爱的陷阱 [01:26.738]stuck in a dooms day
受困于末日的侵袭 [01:28.726]and heaven
而极乐天堂 [01:30.744]is too hard to reach
难以抵达 [01:32.503]so i wander
我徘徊不定 [01:34.664]standing in place
站在原地 [01:36.206]while i'm dreaming of my own pre-cambrion age
当我梦回前寒武纪时代 [01:40.929]love trap
爱的陷进 [01:42.775]stuck in a dooms day
受困于末日的侵袭 [01:44.745]and heaven
而极乐天堂 [01:46.790]is too hard to reach
难以抵达 [01:48.589]so i wander
我徘徊不定 [01:50.805]standing in place
站在原地 [01:52.294]while i'm dreaming of my own pre-cambrion age
当我梦回前寒武纪时代 [02:00.703]_oh soko kiss me
噢 soko 吻我吧 [02:02.480]soko: no chance, no romance
没有可能，没有浪漫 [02:07.680]ariel: oh why you gotta hurt me like that?
噢 为何要那样伤害我？ [02:11.566]soko: just give me time, to think, i just need my space
请给我时间去考虑，我需要自己的空间 [02:16.763]_space from me
远离我的空间？来我这... [02:19.152]soko: ariel stop it, don't put pressure on me!ariel
别这样，别强迫我 [02:24.592]ariel: just give me one more chance
请再我一次机会 [02:26.738]soko: last chance
最后一次 [02:29.038]ariel: for love?
因为爱吗？ [02:31.489]_yes for love___
嗯 为了爱... [02:49.341]a mermaid man not half a man
人鱼并不是半人 [02:52.982]she delapidates my soul
她摧毁了我的灵魂 [02:57.038]she bursts my heart with her lazer eyes
她的激光眼引爆了我的心脏 [03:01.421]i'm cut in half when she's not around
她不在身边时就生不如死 [03:05.512]be my girlfriend
做我的女朋友 [03:07.312]be my best friend
做我的挚友 [03:09.479]be my one night fling
做我的一夜情人 [03:13.444]don't leave my side
别离我而去 [03:15.264]don't make me cry
别让我哭泣 [03:17.393]just be my mermaid
当我的美人鱼 [03:19.644]be my mermaid
当我的美人鱼 [03:21.687]absolutely lost in the world
彻底迷醉在这尘世 [03:24.373]but it's too hard to figure out
然而这难以实现 [03:29.593]i'm completely lost and i worry
我完全迷失自我 [03:32.628]that it's too late to find my way out
我怕太晚了以至找不到自己的出路 [03:37.658]oh i wanna find my way out
噢 我只想走出来 [03:41.947]love trap
爱的陷阱 [03:43.878]stuck in a dooms day
受困于末日的侵袭 [03:45.875]and heaven
而极乐天堂 [03:47.865]is too hard to reach
难以抵达 [03:49.361]so i wander
我徘徊不定 [03:51.794]standing in place
站在原地 [03:53.271]while i'm dreaming of my own pre-cambrion age
当我梦回前寒武纪时代 [03:57.991]love trap
爱的陷阱 [03:59.942]stuck in a dooms day
受困于末日的侵袭 [04:01.957]and heaven
而极乐天堂 [04:04.081]is too hard to reach
难以抵达 [04:05.625]so i wander
我徘徊不定 [04:08.008]standing in place
站在原地 [04:09.526]while i'm dreaming of my own pre-cambrion age
当我梦回前寒武纪时代