with shiver (feat. iyuna)-solfa/iyuna

[00:00.00] 作词 : 天ヶ咲麗 [00:01.00] 作曲 : 橋咲透 [00:16.02]編曲：橋咲透 [00:21.42]ゆらゆら音をたてず
摇啊摇 无法发出声音 [00:26.47]風そよいでいる
任由风轻轻吹过 [00:31.63]なにもない 空いたままの部屋
一无所有 家徒四壁的房间 [00:41.79]パラパラ音をたてて
啪啦啪啦 声音渐渐响起 [00:46.79]崩れ落ちていく
逐渐开始崩坏 [00:51.52]大切な思い伝う 暖かい気持ち
心中珍藏的思念 温暖的感觉 [01:00.37]手を伸ばして 消えてゆく 幻
把手伸去 却如同虚幻般消去 [01:14.65]鮮やかすぎた季節が果て
无论多么美丽的季节都会迎来结束 [01:20.40]遠い雲 癒せない傷
远方的云层 无法痊愈的伤痕 [01:24.75]覚めない夢に溺れてしまう
逐渐沉溺于无法醒来的噩梦中 [01:30.36]いつまでも止まない雨が降る
永不停歇的雨开始降临 [01:36.03]涙で滲んだ世界から
从洋溢着泪水的世界中 [01:39.91]聞こえてくる 優しい誰かの声
听见的那温柔的声音 [01:48.64] [01:57.68]心の中はまるで
我的内心就像 [02:02.58]静かな海のよう
平静的大海一样 [02:07.41]風のない 誰もいない
没有风浪 也没有任何人 [02:12.64]傷つくこともない
连伤痛也不复存在 [02:16.22]あの夜空に 羽広げ 飛び立つ
在夜空中 展翅飞起 [02:30.47]艶やかすぎる花弁朽ちる
无论多么艳丽的花朵最终也会枯萎 [02:36.07]懐かしいあの頃にもう
那个令人怀念的时光 [02:40.49]戻れるなんて思わないけれど
虽然不认为能够回去 [02:46.28]いつの日か取り戻せたらいい
如果能在将来重新夺回的话就好了 [02:52.08] [03:12.54]終わらない悪夢
没有尽头的噩梦 [03:16.74]繰り返す 出口のない迷路
如同不断重复着 没有出口的迷宫 [03:22.55] [03:23.55]鮮やかすぎた季節が果て
无论多么美丽的季节都会迎来结束 [03:29.32]遠い雲 癒せない傷
远方的云层 无法痊愈的伤痕 [03:33.62]覚める夢に溺れてしまう
逐渐沉溺于无法醒来的噩梦中 [03:39.39]いつまでも止まない雨が降る
永不停歇的雨开始降临 [03:44.85]涙で滲んだ世界から
从洋溢着泪水的世界中 [03:48.73]聞こえてくる 優しい誰かの声
听见的那温柔的声音 [03:56.90] [04:00.36]遠くなる声 何処かに消えた
渐渐远去的声音 在远方消失了