星空のサーカス-鈴木雅之

[00:00.000] 作词 : Takashi Matsumoto [00:01.000] 作曲 : Eiichi Ohtaki [00:19.902]ブランコ乗りの指が外れて
抓着秋千的收突然脱落 [00:27.948]堕ちてゆく夢を見たよ
我梦见自己因此坠落 [00:35.440]空には三日月
空中 一弯新月 [00:43.619]芝生で目覚めた
我在草坪上猛然惊醒 [00:51.889] [00:57.984]時計の針を覗き込んだら
窥视时钟的指针 [01:05.735]真夜中を過ぎていたよ
已过了子夜 [01:13.577]お前の親父の
你父亲的面容 [01:21.383]似顔が掠(かす)める
一掠而过 [01:29.932] [01:30.084]目かくしをされた
他们眼睛被蒙上 [01:33.426]綱渡りたちが
行走在绳上 [01:37.451]星空のロープ
那些星空之下的绳索 [01:41.456]危なげに歩いてる
颤颤巍巍 [01:48.631] [02:01.870]背中についた草を払って
拍去背上的草叶 [02:09.476]言い訳を考えたね
我想了个借口 [02:17.243]空には三日月
空中 仍是那弯新月 [02:25.858]家まで送るよ
我会送你回家