Painkiller-Three Days Grace

[00:13.94]You know you need a fix when you fall down
当你坠入无尽黑暗时 你需要拯救 [00:19.26]You know you need to find a way
你需要找到一条出路 逃出生天 [00:21.26]To get you through another day
让你再安度一天 [00:24.81]Let me be the one to numb you out
让我成为那个麻木你疼痛的人 [00:30.12]Let me be the one to hold you
让我成为那个紧拥你入怀的人 [00:32.20]Never gonna let you get away
绝不让你就这样黯然离去 [00:34.60]The shoulder you cry on
让你倚靠着哭泣的肩膀 [00:37.29]The dose that you die on
足以致命的药物剂量 [00:40.33]I, I can be your painkiller
我可以成为你的止痛药 [00:43.70]Killer, killer
减缓你的痛楚 延缓你的心伤 [00:46.32]You'll love me till it's all over, over
你会爱我直到永远 永远 [00:50.06]Cause I'm the shoulder you cry on
我就是让你倚靠着哭泣的肩膀 [00:53.43]The dose that you die on
我就是你足以致命的药物剂量 [00:56.50]I, I can be your painkiller
我可以成为你的止痛药 [00:59.81]Killer, killer
减缓你的痛楚 延缓你的心伤 [01:07.89]I know what you want sodesperately
我知道你迫切想要的一切 [01:13.26]You know I'll give you one for free
你也知道我会不求回报地给你 [01:15.28]Forever you're coming back to me
永远 永远 你会回到我身边 [01:18.71]Now I'm going to give you what you need
此刻我便会给你 你想要的一切 [01:23.92]Cause I know what you fiend on
因为我知道你为此着魔 [01:25.74]And what you lean on
你又有什么可以依靠的？ [01:27.07]And what you lean on
你又有什么可以依靠的？ [01:28.53]The shoulder you cry on
我就是让你倚靠着哭泣的肩膀 [01:31.17]The dose that you die on
我就是你足以致命的药物剂量 [01:34.23]I, I can be your painkiller
我可以成为你的止痛药 [01:37.60]Killer, killer
减缓你的痛楚 延缓你的心伤 [01:40.22]You'll love me till it's all over, over
你会爱我直到永远 永远 [01:44.02]Cause I'm the shoulder you cry on
我就是让你倚靠着哭泣的肩膀 [01:47.37]The dose that you die on
我就是你足以致命的药物剂量 [01:50.42]I, I can be your painkiller
我可以成为你的止痛药 [01:53.82]Killer, killer
减缓你的痛楚 延缓你的心伤 [02:07.50]Did you find another cure?
你找到另一种解药了吗？ [02:12.88]Did you find another cure?
你找到另一种解药了吗？ [02:22.83]I, I can be your painkiller
我可以成为你的止痛药 [02:26.21]Killer, killer
减缓你的痛楚 延缓你的心伤 [02:28.82]You'll love me till it's all over, over
你会爱我直到永远 永远 [02:32.55]Cause I'm the shoulder you cry on
我就是让你倚靠着哭泣的肩膀 [02:35.93]The dose that you die on
我就是你足以致命的药物剂量 [02:38.95]I, I can be your painkiller
我可以成为你的止痛药 [02:42.35]Killer, killer
减缓你的痛楚 延缓你的心伤 [02:48.39]Painkiller
止痛药 [02:55.52]