Pink Snow-The Cribs

[00:00.00] 作词 : The Cribs [00:01.00] 作曲 : Ross Jarman/Ryan Jarman/Gary Jarman [00:35.45]But were you better on your own?
或许你还是独处会更好 [00:38.58] [00:40.36]To all my sisters I promise you this that
对我所有的姐妹们我向你宣誓 [00:44.21] [00:44.72]I'll try and be brave for you
我会尽力尝试 为你变得勇敢 [00:47.51] [00:49.18]I'll try and be brave for you
我会尽力而为 为你变得勇敢 [00:52.39] [00:53.41]You're sitting behind those walls
你正被花言巧语掩拥 [00:56.40] [00:57.98]No one to visit,
无人过问 [00:59.67] [01:00.29]head full of regret
头脑中悔恨重重 [01:01.59] [01:02.36]And sometimes I forget too
而有时我也会忘记 [01:04.95] [01:06.58]And you don't even have a clue
你对周遭一无所知 [01:09.51] [01:10.22]Yeah [01:10.88]Were you better on your own
或许你更适合冷暖自知 [01:13.51] [01:15.29]To all my sister I promise you this
对我所有的姐妹们我向你宣誓 [01:19.75]I'll try and be brave for you
我会努力成长 为你变得勇敢 [01:22.20] [01:24.00]I'll try and be brave for you
我会尽力尝试 为你克服懦弱 [01:27.20]Yeah [01:28.30] [01:57.48]As someone you'll never know
一个你永远不会知晓的人 [01:59.91] [02:01.32]Do you picture me alone
你可否在脑海中 独独描绘我 [02:04.11] [02:05.02]Now the bird that sung has flown
人言"歌者自悲" [02:07.91] [02:08.96]Do you picture me alone
你可否在脑海中 独独描绘我 [02:12.12] [02:12.76]Someone you'll never know
一个你永远不会知晓的人 [02:15.59] [02:16.49]Do you picture me alone
你可否在脑海中 独独描绘我 [02:19.30] [02:20.22]Now the bird that sung has flown
人言"歌者自悲" [02:23.19] [02:24.23]Do you picture me alone
你可否在脑海中 独独描绘我 [02:27.70] [02:30.35]Were you better on your own
或许你最好好自为之 [02:32.89] [02:34.68]To all my sisters I promise you this
对我所有的姐妹们我向你宣誓 [02:38.71]I'll try and be brave for you
我会尽力尝试 为你变得勇敢 [02:41.53] [02:43.04]I'll try and be brave for you
我会尽力而为 为你变得勇敢 [02:46.17] [02:47.27]Maybe I'll never know
也许我会永远不得而知 [02:49.67] [02:51.09]But something tells me
但有人告诉了我 [02:52.61]That somewhere in my Maryland
在我汽车尾灯的光芒里 [02:55.29]A cherry blossom grows
正悄悄开着一朵樱花 [02:57.63] [02:59.14]Bury me in pink snow
埋在雪中 [03:01.56] [03:02.99]Were you better on your own
你还是独自一人吧 [03:05.56] [03:06.88]To all my sisters I promise you this
对我所有的姐妹们我向你宣誓 [03:10.33] [03:10.88]I'll try and be brave for you
我会尽力尝试 为你变得勇敢 [03:14.69]I'll try and be brave for you
我会尽力而为 为你变得勇敢 [03:17.29] [03:22.81]And I [03:28.00] [03:34.41]And I
我呀 [03:43.79] [03:47.44]Someone you'll never know
一个你永远不会知晓的人 [03:50.94]Do you picture me alone
你可否在脑海中 独独描绘我 [03:53.70] [03:54.67]Now the bird that sung has flown
人言"歌者自悲" [03:57.94] [03:58.45]Do you picture me alone
你可否在脑海中 独独描绘我 [04:01.83] [04:02.43]Someone you'll never know
一个你永远不会知晓的人 [04:05.12] [04:05.96]Do you picture me alone
你可否在脑海中 独独描绘我 [04:09.07] [04:09.74]Now the bird that sung has flown
人言"歌者自悲" [04:13.72]Do you picture me alone
你可否在脑海中 独独描绘我 [04:17.33] [04:52.13]But were you better on your own
余生我俩 就独自过吧 [04:55.11] [04:56.36]To all my sisters I promise you this
对我所有的姐妹们我向你宣誓 [04:59.72] [05:00.28]I'll try and be brave for you
我会尽力尝试 为你克服懦弱 [05:02.59] [05:04.32]I'll try and be brave for you
我会尽力而为 为你强作骁勇 [05:06.75] [05:07.30]Brave for you
为你而变得勇敢 [05:09.33] [06:18.64]Bury me in pink snow
把我埋在粉色的雪中 [06:21.20] [06:33.39]Bury me in pink snow
埋在粉色的雪中 [06:35.34] [06:48.19]Bury me in pink snow
埋在粉色的雪中 [06:50.16]