庭師KING-平沢進mp3下载无损flac下载
庭師KING-平沢進在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 平沢 進
[00:01.000] 作曲 : 平沢 進
[00:29.230]一振りは雨の起源に响かせて
一震是那落雨起源所响起之声 [00:37.540]二振りで海の怒りを学ぶ
二震使海的愤怒也模仿其姿 [00:44.360]三度目の恵みでこの世に间借りして
第三次的恩惠将从那世间借取 [00:50.230]四方を魔法の支援で囲む
四方被魔法的支援所包围 [00:57.200]休まずにKing 働くよKing
不眠不休的King 彻夜劳动的King [01:03.560]人の庭に全て足りるまで
直到人类的箱庭全部填满 [01:24.360]一夜の彻夜でこの世の星を知り
一夜的整夜被此世所有的星辰所知晓 [01:31.260]二度目の夜明けで阳の歌を聴く
第二次的黎明听着太阳之歌 [01:38.560]三界の野原で全ての父となり
三界的野原化作万物的父亲 [01:44.280]四本の柱で空を支える
四枚立柱支撑着天空 [01:50.890]休まずにKing 働くよKing
不眠不休的King 辛勤工作的King [01:57.130]人の庭に全て足りるまで
直到人类的箱庭全部填满 [02:06.000]たんと吹け风よ ダントツに爽快に
坦荡吹来的风哟 断然而爽快的 [02:12.030]パンパンにシャツを 帆のように张らせ
啪啪作响的衬衫 风帆一般张开着 [02:19.570]たんと吹け风よ 人体の宇宙に
坦荡吹来的风哟 在人体的宇宙中 [02:25.190]働け庭师 休まずにKing
辛勤工作的庭师 不眠不休的King [02:34.560] [02:52.230] [02:59.230]一つの稲穂の夸りで饰り立て
一枚稻穗的夸赞作为装饰 [03:06.230]二文字の言叶で功徳を果たす
二字的言语履行着功德 [03:13.270]三歩めの歩行で己の名を见つけ
三步的前行找寻到自己的名字 [03:19.630]四歩めの玉座にキミを憩わす
四步的玉座是为您小憩而设 [03:25.390]休まずにKing 働くよKing
不眠不休的King 辛勤劳作的King [03:32.540]人の庭に全て足りるまで
直到人类的箱庭全部填满 [03:40.290]たんと吹け风よ ダントツに爽快に
坦荡吹来的风哟 断然而爽快的 [03:47.830]パンパンにシャツを 帆のように张らせ
啪啪作响的衬衫 风帆一般张开着 [03:54.010]たんと吹け风よ 人体の宇宙に
坦荡吹来的风哟 在人体的宇宙中 [04:00.000]働け庭师 休まずにKing
辛勤工作的庭师 不眠不休的King [04:07.130]たんと吹け风よ ダントツに爽快に
坦荡吹来的风哟 断然而爽快的 [04:13.000]パンパンにシャツを 帆のように张らせ
啪啪作响的衬衫 风帆一般张开着 [04:20.120]たんと吹け风よ 人体の宇宙に
坦荡吹来的风哟 在人体的宇宙中 [04:26.340]働け庭师 休まずにKing
辛勤工作的庭师 不眠不休的King
一震是那落雨起源所响起之声 [00:37.540]二振りで海の怒りを学ぶ
二震使海的愤怒也模仿其姿 [00:44.360]三度目の恵みでこの世に间借りして
第三次的恩惠将从那世间借取 [00:50.230]四方を魔法の支援で囲む
四方被魔法的支援所包围 [00:57.200]休まずにKing 働くよKing
不眠不休的King 彻夜劳动的King [01:03.560]人の庭に全て足りるまで
直到人类的箱庭全部填满 [01:24.360]一夜の彻夜でこの世の星を知り
一夜的整夜被此世所有的星辰所知晓 [01:31.260]二度目の夜明けで阳の歌を聴く
第二次的黎明听着太阳之歌 [01:38.560]三界の野原で全ての父となり
三界的野原化作万物的父亲 [01:44.280]四本の柱で空を支える
四枚立柱支撑着天空 [01:50.890]休まずにKing 働くよKing
不眠不休的King 辛勤工作的King [01:57.130]人の庭に全て足りるまで
直到人类的箱庭全部填满 [02:06.000]たんと吹け风よ ダントツに爽快に
坦荡吹来的风哟 断然而爽快的 [02:12.030]パンパンにシャツを 帆のように张らせ
啪啪作响的衬衫 风帆一般张开着 [02:19.570]たんと吹け风よ 人体の宇宙に
坦荡吹来的风哟 在人体的宇宙中 [02:25.190]働け庭师 休まずにKing
辛勤工作的庭师 不眠不休的King [02:34.560] [02:52.230] [02:59.230]一つの稲穂の夸りで饰り立て
一枚稻穗的夸赞作为装饰 [03:06.230]二文字の言叶で功徳を果たす
二字的言语履行着功德 [03:13.270]三歩めの歩行で己の名を见つけ
三步的前行找寻到自己的名字 [03:19.630]四歩めの玉座にキミを憩わす
四步的玉座是为您小憩而设 [03:25.390]休まずにKing 働くよKing
不眠不休的King 辛勤劳作的King [03:32.540]人の庭に全て足りるまで
直到人类的箱庭全部填满 [03:40.290]たんと吹け风よ ダントツに爽快に
坦荡吹来的风哟 断然而爽快的 [03:47.830]パンパンにシャツを 帆のように张らせ
啪啪作响的衬衫 风帆一般张开着 [03:54.010]たんと吹け风よ 人体の宇宙に
坦荡吹来的风哟 在人体的宇宙中 [04:00.000]働け庭师 休まずにKing
辛勤工作的庭师 不眠不休的King [04:07.130]たんと吹け风よ ダントツに爽快に
坦荡吹来的风哟 断然而爽快的 [04:13.000]パンパンにシャツを 帆のように张らせ
啪啪作响的衬衫 风帆一般张开着 [04:20.120]たんと吹け风よ 人体の宇宙に
坦荡吹来的风哟 在人体的宇宙中 [04:26.340]働け庭师 休まずにKing
辛勤工作的庭师 不眠不休的King
庭師KING-平沢進热门评论
庭师KING……既像是创世主创造世界,又像是凡人修炼内心……无论什么时候听,都能感觉到莫名的安心和宁静
师匠的作品至少有一首能把你的精神世界描述出来。
多少年了 再听到平泽进 还是悸动
解释2,两个字的言语是什么,翻译的时候实在想不到。不过这首歌之前提到了三界,还有人体,再加上本专辑的名字「救济的方法」……估计这两个字就是「南無」或者「佛陀」吧?
另外一个为什么是人体的宇宙,这就更玄了。唯心的来讲,那就玄爆。唯物的思考,有人说这歌歌颂的是人体内的细菌,分解食物,供人生存。
解释。师匠的歌词都很玄啊。*三界,三界(梵語:त्रैलोक्य,trailokya),佛教用语,指有情眾生存在的三個領域:欲界、色界、無色界;三界構成世間,相當於三有。以上抄维基的。**宇宙。为啥念そら(sora)。日语宇宙也是宇宙的意思,space,要念搜啦,大概是觉得这样很酷。他们也不知道为啥。
感谢翻译,但是错的地方太多了。重新翻译一下,夜深任务重就不润色了明天还加班。 一挥*,你激响了雨的起源。 二挥,你便学会的大海的愤怒。 借着第三次的恩惠,你在世间寻得一席之地。 凭着魔法,你筑固了四方**。 别休歇哟 king 劳作哟 king 直到人的庭院中一切富足
最后。一缕稻穗的荣耀,你以它做饰。 二字的言语*,你履行着功德。 第三次踏足之时,你寻得了自己的真名,那第四步的玉座,你便得以歇息。(以下重复不译)