This Is What It Takes-Shawn Mendesmp3下载无损flac下载
This Is What It Takes-Shawn Mendes在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Shawn Mendes/Geoffrey Warburton/Martin Terefe/Ido Zmishlany/Scott Harris
[00:01.000] 作曲 : Shawn Mendes/Geoffrey Warburton/Martin Terefe/Ido Zmishlany/Scott Harris
[00:05.500]
[00:12.150]I watch your troubled eyes as you rest
沉睡时你睫毛扑闪，像一叶随波轻泛的小舟 [00:15.970] [00:17.840]And I fall in love with every breath
你每一次溅起水花的呼吸，都让我失魂 [00:21.450] [00:23.980]Wonder if those eyes are really shut
我在想你是不是童话中的睡美人 [00:28.040] [00:29.640]And am I the one you're dreaming of
在你的梦境中，我是不是那位吻醒你的王子 [00:32.910] [00:35.710]Cause underneath the darkness
无尽的黑夜深处寂寞荒凉 [00:40.090] [00:41.490]There's a light that's trying so hard to be seen
但你别怕，就算你一直活在梦里，我也会为你照亮回家的路 [00:45.350] [00:47.390]And I know this cause I notice
这都是因为我在乎你 [00:51.650] [00:53.570]A little bit shining through the seems
你看流星划过染银了天际 [00:57.340] [00:58.920]And if this is what it takes
如果这就是你带给我的美好 [01:03.960]Then let me be the one to bear the pain
那么我心甘为你背负所有疼痛不安 [01:09.470] [01:11.350]If this is what it takes
如果这就是你带给我的温暖 [01:15.180] [01:16.090]I'll break down these walls that are in our way
即使举步维艰 我也无畏困苦悲伤 [01:20.830] [01:21.810]If this is what it takes
如果这就是你带给我的爱 我愿意爱下去 [01:24.070] [01:35.110]You keep on telling me I'm wasting time
你一直说我痴情纯属浪费时间 [01:38.820] [01:40.820]But call it wasting time, oh that's a crime
但你怎么知道我正乐在其中呢 [01:44.770] [01:46.800]And you think it's crazy what I'm tryna do
你肯定觉得我是丧心病狂 [01:51.830] [01:52.440]Well baby, I'm a fool for you
好吧宝贝说实话，因为我已经为你沦陷了 [01:55.960] [01:58.740]Cause underneath the darkness
无尽黑夜深处寂寞荒凉 [02:03.100] [02:04.440]There's a light that's trying so hard to be seen
但你别怕，就算你一直活在梦里，我也会为你照亮回家的路 [02:08.380] [02:10.260]And I know this cause I notice
这都是因为我在乎你 [02:14.680] [02:16.530]A little bit shining through the seems
你看流星划过染银天际 [02:21.170] [02:22.050]And if this is what it takes
如果这就是你带给我的美好 [02:26.940]Then let me be the one to bear the pain
那么我心甘为你背负所有疼痛不安 [02:32.400] [02:34.260]If this is what it takes
如果这就是你带给我的温暖 [02:38.120] [02:39.040]I'll break down these walls that are in our way
即使举步维艰 我也无畏困苦悲伤 [02:43.830] [02:45.830]Cause if you don't understand yet
即使你不懂我的痴心如火 [02:48.100] [02:48.810]Then I'll never let you forget
那么我会为你做一切 永生难忘 [02:50.990] [02:52.100]That you don't have to do this on your own
你不必独自承担些什么 [02:55.980] [02:57.700]I'll be your shoulder to lean on
因为我坚实的臂膀一直在等你 [03:00.000] [03:00.630]I'll be your right when you feel wrong
如果你感到彷徨我就是你忠实的听众 [03:02.830] [03:03.950]So c'mon take my hand, we're moving on
所以宝贝还在犹豫什么，让我带你遨游 [03:07.670] [03:09.350]And if this is what it takes
如果这就是你带给我的美好 [03:14.250]Then let me be the one to bear the pain
那么我心甘为你背负所有疼痛不安 [03:19.840] [03:21.610]And if this is what it takes
如果这就是你带给我的温暖 [03:25.590] [03:26.200]I'll break down these walls these walls that are in our way
即使举步维艰 我也无畏困苦悲伤 [03:31.410] [03:32.320]This is what it takes
因为这是你给我的爱 所以我愿意爱
沉睡时你睫毛扑闪，像一叶随波轻泛的小舟 [00:15.970] [00:17.840]And I fall in love with every breath
你每一次溅起水花的呼吸，都让我失魂 [00:21.450] [00:23.980]Wonder if those eyes are really shut
我在想你是不是童话中的睡美人 [00:28.040] [00:29.640]And am I the one you're dreaming of
在你的梦境中，我是不是那位吻醒你的王子 [00:32.910] [00:35.710]Cause underneath the darkness
无尽的黑夜深处寂寞荒凉 [00:40.090] [00:41.490]There's a light that's trying so hard to be seen
但你别怕，就算你一直活在梦里，我也会为你照亮回家的路 [00:45.350] [00:47.390]And I know this cause I notice
这都是因为我在乎你 [00:51.650] [00:53.570]A little bit shining through the seems
你看流星划过染银了天际 [00:57.340] [00:58.920]And if this is what it takes
如果这就是你带给我的美好 [01:03.960]Then let me be the one to bear the pain
那么我心甘为你背负所有疼痛不安 [01:09.470] [01:11.350]If this is what it takes
如果这就是你带给我的温暖 [01:15.180] [01:16.090]I'll break down these walls that are in our way
即使举步维艰 我也无畏困苦悲伤 [01:20.830] [01:21.810]If this is what it takes
如果这就是你带给我的爱 我愿意爱下去 [01:24.070] [01:35.110]You keep on telling me I'm wasting time
你一直说我痴情纯属浪费时间 [01:38.820] [01:40.820]But call it wasting time, oh that's a crime
但你怎么知道我正乐在其中呢 [01:44.770] [01:46.800]And you think it's crazy what I'm tryna do
你肯定觉得我是丧心病狂 [01:51.830] [01:52.440]Well baby, I'm a fool for you
好吧宝贝说实话，因为我已经为你沦陷了 [01:55.960] [01:58.740]Cause underneath the darkness
无尽黑夜深处寂寞荒凉 [02:03.100] [02:04.440]There's a light that's trying so hard to be seen
但你别怕，就算你一直活在梦里，我也会为你照亮回家的路 [02:08.380] [02:10.260]And I know this cause I notice
这都是因为我在乎你 [02:14.680] [02:16.530]A little bit shining through the seems
你看流星划过染银天际 [02:21.170] [02:22.050]And if this is what it takes
如果这就是你带给我的美好 [02:26.940]Then let me be the one to bear the pain
那么我心甘为你背负所有疼痛不安 [02:32.400] [02:34.260]If this is what it takes
如果这就是你带给我的温暖 [02:38.120] [02:39.040]I'll break down these walls that are in our way
即使举步维艰 我也无畏困苦悲伤 [02:43.830] [02:45.830]Cause if you don't understand yet
即使你不懂我的痴心如火 [02:48.100] [02:48.810]Then I'll never let you forget
那么我会为你做一切 永生难忘 [02:50.990] [02:52.100]That you don't have to do this on your own
你不必独自承担些什么 [02:55.980] [02:57.700]I'll be your shoulder to lean on
因为我坚实的臂膀一直在等你 [03:00.000] [03:00.630]I'll be your right when you feel wrong
如果你感到彷徨我就是你忠实的听众 [03:02.830] [03:03.950]So c'mon take my hand, we're moving on
所以宝贝还在犹豫什么，让我带你遨游 [03:07.670] [03:09.350]And if this is what it takes
如果这就是你带给我的美好 [03:14.250]Then let me be the one to bear the pain
那么我心甘为你背负所有疼痛不安 [03:19.840] [03:21.610]And if this is what it takes
如果这就是你带给我的温暖 [03:25.590] [03:26.200]I'll break down these walls these walls that are in our way
即使举步维艰 我也无畏困苦悲伤 [03:31.410] [03:32.320]This is what it takes
因为这是你给我的爱 所以我愿意爱
This Is What It Takes-Shawn Mendes热门评论
虽然知道萌德写情歌的时候都没有写给谁的对象，但是还是嫉妒啊啊啊啊啊想到将来萌德可能会对某个人唱这些情歌我就嫉妒啊啊啊啊啊啊啊
把小哥ins刷了个遍，然后我又多了个老公
什么兔崽子[兔子] 明明是小狗崽[狗]
萌德的声音太有辨识度了吧！感觉是笑着唱的！
爸爸和妈妈永远爱你们五个～
喜欢过一个人是什么感觉？ 是很甜的感觉，像夏天吹来的一阵风，冬天出来的暖阳，沙漠里的一朵花，大海里的一座岛 那你还敢喜欢他吗？ 不敢了
一看翻译者就是写了情书不敢送出去，只好翻译成歌词了[大哭]
喜欢一切可爱的人与事 悦耳的风铃 伸懒腰的猫咪 叽叽喳喳的小鸟 在风里翻飞的书页上的漂亮的文字 喜欢世间万物 但我更喜欢你 因为你是可爱本身.
[爱心]谢谢你给我们带来的温暖和感动与美好。
真的是太爱这个旋律了吧 想一直无限循环下去，都舍不得睡觉了，想睡觉的时候也听这首歌，还有还有就是上面有一位同学说这首歌的翻译好美呀，确实呀，真的真的太美妙了，大爱。这也许就是是音乐的力量吧
有几句的翻译我真的不太能理解，如果说是信达雅，雅要进行美化的话，但是已经脱离原文的无据美化……是啥……发明创造吗？ 是挺美的，但是和原句完全不是一个意思
好吧宝贝说实话，因为我已经为你沦陷了。
