匆匆那年法语版（Au bout de mes reves）（Cover 王菲）-弗雷德乐队FD5mp3下载无损flac下载
匆匆那年法语版（Au bout de mes reves）（Cover 王菲）-弗雷德乐队FD5在线试听免费歌词下载
电影《匆匆那年》主题曲 [00:01.970]
匆匆那年-法语版 [00:03.220] [00:04.690]Au bout de mes rêves [00:06.070]
将梦想进行到底 [00:07.530] [00:09.020]
原作词：林夕 [00:10.330]
作曲：梁翘柏 [00:11.610]
原唱：王菲 [00:13.020]
法语作词：弗雷德 [00:14.450]
现唱：弗雷德乐队FLD5 [00:15.860] [00:17.280] [00:27.000]Dans ma vie j’ai voulu tant voir, tant donner, tant faire, et croire au lendemain [00:33.210]
我想要看遍人生风景，付出所有，尝试一切，继续相信未来 [00:33.380]Pourquoi ne pas jouer le héros d’un livre qui s’en va loin, qui perd son chemin [00:38.860]
为什么不成为书中的英雄，踏上征途，义无反顾 [00:39.050]Dans la vie je ferai tout pour ne pas être celui qui parle pour rien [00:44.640]
在人生中，我会尽一切努力，不碌碌无为 [00:44.780]J’irai jusqu’au bout de mes rêves [00:49.720]
我会将梦想进行到底 [00:49.940] [00:50.160]Oh qu’elle est belle la terre sous son soleil, [00:55.770]
哦，在阳光下，地球是这么漂亮 [00:55.910]Cheveux au vent, je traverserai toutes les mers [01:01.350]
发丝飞扬，我会越过所有的海洋 [01:01.490]Sans aucun remord, sans bagage et le cœur en pierre [01:06.990]
没有悔恨，没有行李，横下一条心 [01:07.120]J’irai crier sur tous les toits du monde : Au bout de mes reves ! [01:16.390]
我会站在全世界的屋顶上叫喊，我要将我的梦想进行到底！ [01:16.570] [01:16.930]Ne pleurs pas maman, donne moi tes ailes, [01:21.020]
不要哭妈妈，给我你的翅膀 [01:21.180]Tu m’ecriras que tu m’aimes [01:23.770]
给我写信，告诉我你爱我 [01:23.940]Que la vie n’est faite que pour être celle [01:27.420]
告诉我生活 [01:27.560]que je décris dans mes poèmes [01:29.440]
就是我诗中描写的样子 [01:29.600] [01:29.760]Ne pleurs pas papa, j’ai pas d’ennui [01:32.330]
不要哭爸爸，我没有烦恼 [01:32.470]Juste assez pour faire ma vie [01:35.510]
我的人生已没有缺憾 [01:35.670]Tant que quatre etoiles éclairent, [01:38.440]
只要星辰亮起 [01:38.580]Le chemin de la première [01:40.930]
我就在迈向第一颗星的路上 [01:40.990] [01:41.060]J’irai jusqu’au bout de la terre [01:45.590]
我会去到天涯海角 [01:46.600]J’irai jusqu’au bout de mes rêves [01:52.010]
我会将梦想进行到底 [01:52.590] [01:57.240]Je ne m'enfuis pas je pars, je cours, je tombe, je vole, et vais vers mon destin [02:03.320]
我不逃跑，我出发，我奔跑， 我跌倒，我飞翔，我朝向我的命运 [02:03.540]Comme si mon coeur ne pouvait pas rester tranquille dans ce monde incertain [02:09.030]
就好像在这个不确定的世界里，我的心不能保持沉默 [02:09.290]Dans la vie je ferai tout pour ne pas être celui qui parle pour rien [02:14.590]
在人生中，我会尽一切努力，不碌碌无为 [02:14.750]J’irai jusqu’au bout de mes rêves [02:19.350]
我会将梦想进行到底 [02:19.640] [02:19.960]Oh qu’elle est belle la terre sous son soleil
哦，在阳光下，地球是这么漂亮 [02:25.740]Cheveux au vent, je traverserai toutes les mers
发丝飞扬，我会越过所有的海洋 [02:31.310]Sans aucun remord, sans bagage et le cœur en pierre
没有悔恨，没有行李，横下一条心 [02:36.990]J’irai crier sur tous les toits du monde ，Au bout de mes rêves ! [02:46.110]
我会站在全世界的屋顶上叫喊，我要将我的梦想进行到底！ [02:47.020]Ne pleurs pas maman, donne moi tes ailes
妈妈不哭，给我你的翅膀 [02:51.190]Tu m’écriras que tu m’aimes
给我写信，告诉我你爱我 [02:53.920]Que la vie n’est faite que pour être celle
告诉我生活 [02:57.170]que je décris dans mes poèmes [02:59.520]
就是我诗中描写的样子 [02:59.690]Ne pleurs pas papa, j’ai pas d’ennui
爸爸不哭，我没有烦恼 [03:02.340]Juste assez pour faire ma vie
我的人生已没有缺憾 [03:05.420]Tant que quatre etoiles éclairent,
只要星辰亮起 [03:08.390]Le chemin de la première [03:10.760]
我就在迈向第一颗星的路上 [03:10.930]Ne pleurs pas maman, donne moi tes ailes,
妈妈不哭，给我你的翅膀 [03:13.470]Tu m’écriras que tu m’aimes
给我写信，告诉我你爱我 [03:16.250]Que la vie n’est faite que pour être celle
告诉我生活 [03:19.770]que je décris dans mes poèmes [03:22.070]
就是我诗中描写的样子 [03:22.240]Ne pleurs pas papa, j’ai pas d’ennui
爸爸不哭，我没有烦恼 [03:24.820]Juste assez pour faire ma vie
我的人生已没有缺憾 [03:27.850]Tant que quatre etoiles éclairent,
只要星辰亮起 [03:30.920]Le chemin de la première [03:33.350]
我就在迈向第一颗星的路上 [03:33.480]J’irai jusqu’au bout de la terre
我会去到天涯海角 [03:38.460]J’irai jusqu’au bout de mes rêves [03:45.250]
我会将梦想进行到底
匆匆那年法语版（Au bout de mes reves）（Cover 王菲）-弗雷德乐队FD5热门评论
这个人简直是翻唱王菲的专业户，《因为爱情法语版》也是他翻唱的。
五岁的时候，你可以为捕捉一只蝴蝶，而跑到一公里外的田野；十岁的时候，你可以为一个冰淇凌，跑遍大街小巷的商店；十七岁的时候，你可以为喜欢的人，一个人去陌生的城市；二十七岁的时候，你可以只为了生活，而随便就找个人，过一辈子。你说，你越来越懒了，懒得去爱啦
我没用xxx搜过任何法语歌啊，而且平时听的都是日文二次元的，为什么它会给我推荐这个？！而且……关键是我确实在学法语！！！
我想要看遍人生风景，付出所有，尝试一切，继续相信未知的远处； 踏上征途，义无反顾；我会尽一切努力，决不碌碌。生活就是我诗中描写的样子，我的人生已没有缺憾，只要星辰亮起，我就向着第一颗星上路。
因为这首歌让我产生了学法语的念头。。。。可惜好难学，学了个入门就没继续了[哀伤]
歌词简直和中文版的是两种境界。
大学准备报法语专业[憨笑]
法语果然很浪漫[色][色][色]
«ئانار پىشتى »دىن تەۋسىيە دەپ ……[大笑]
多少人是看到石榴熟了才去找的这首歌，举个手
因为遇见了石榴熟了 才发现了这版本
不得不说，法语还真是世界上最浪漫的语言之一，即便听不懂歌词，我们也能在温柔的男声和缱绻的提琴中，听出自己的记忆。
细思极恐，我们的信息是在被无形中读取了
听法语歌真是我学法语的最大动力了
看了石榴熟了才发现匆匆那年既然还有法语版。狠好听[憨笑]
看完石榴熟了 过来听这歌的 ，做人要有底线，该说“不”的时侯毫不犹豫地喊出来！！今天第4集第4期 石榴熟得不一样了！[强]
看完石榴熟了回来的 站这边[口罩]
你的信息比你想象的透明得多
远离毒品⚠️、珍爱生命💕
第二外语法语，快学不下去了，但这首歌又让我坚持下去，加油。
爸爸不哭，我没有烦恼，我的人生已没有缺憾，只要星辰亮起，妈妈不哭，给我你的翅膀，给我写信，告诉我你爱我，告诉我生活，爸爸不哭，我没有烦恼，我的人生已没有缺憾，只要星辰亮起，我会去到天涯海角。
ئانار پىشتىدىن غۇژژىدە ئاچچىقىم بىلەن كەلدىم [亲亲]
35岁 你可以忍受孩子叫隔壁老王爸爸 只因为离婚太麻烦
每一种语言都有自己独特的魅力，不能贬低任何一种语言。请注意一下谢谢。
远离毒品 珍惜生命！🔫
xxx八级了，想要十个赞
哦，在阳光下，地球是这么漂亮，发丝飞扬，我会越过所有的海洋，没有悔恨，没有行李，横下一条心，妈妈不哭，给我你的翅膀，给我写信，告诉我你爱我，告诉我生活，爸爸不哭，我没有烦恼，我的人生已没有缺憾，只要星辰亮起，妈妈不哭，给我你的翅膀，给我写信，告诉我你爱我，告诉我生活。
因为爱情法语版真的超好听
anar pixtiiiii[色][色][色][色][色][色][色][色][色][色][色][色][色][色]
国内歌手翻唱国外歌手，不 彳亍 国外歌手翻唱国内歌手，彳亍 老网抑云了
看完石榴熟了后，找到这首歌曲的点赞
有些人可能十七岁的时候就已经死了，只不过到了七十岁才被埋葬而已
我17岁了，已经明白了，我命里没有爱情。我也会随便找一个顺眼的人，过完这一辈子的。你说 我带着遗憾死掉了，谁会知道呢？
据说人一生会遇到约2920万人，但是大部分都只是擦肩而过，能够在你生命中留下痕迹的，是上苍的眷顾，好好珍惜。
匆匆那年的调子真是一响起来就让人想哭
这首歌承载了和法国初恋的好多回忆，是先喜欢他们的歌，后来因为ex竟然认识了弗雷德。乐队还在越变越好，但那个教我法语，带我吃croissant,让我意外地认识偶像的人，已经永远离开我了。匆匆那年，Benji, je t'aime jusqu'au la fin de ma vie.
