What I Wanted-Nelly Furtado

[00:18.51]I turned my head away
我别过脸去 [00:22.19]Didn't wanna hear what you said
不愿听你欲言又止 [00:26.44]You had changed your mind
你已改变心意 [00:32.04] [00:34.23]I showed up insecure
我忐忑不安出现 [00:38.30]But I thought you would be sure
以为你会坚定不移 [00:42.48]I guess I had a lost sight
或许是我迷失方向 [00:47.92] [00:49.76]But at the end of my life
但在生命尽头时 [00:52.14]On the bed of my life
临终床榻之上 [00:54.02]I'll know that my life was good
我会确信此生无憾 [00:57.92]At the end of my life
当生命走到尽头 [00:59.99]On the bed of my life
在人生终章里 [01:01.89]See I went after you like I should
看啊 我如宿命般追寻你 [01:05.17]I went after what I wanted
我追逐心中所愿 [01:08.99]I went after what I wanted
我追寻渴望的一切 [01:12.92]And I never really got it
虽从未真正拥有 [01:16.90]But it don't matter at all
但这已无关紧要 [01:19.65] [01:22.52]I guess it was a lot
那些消逝的过往 [01:26.21]To ask for those things we'd lost
或许奢求太多 [01:30.40]I guess it was just a dream
大概只是幻梦一场 [01:36.05] [01:38.21]And time changes many things
时光改变许多事 [01:42.30]But my heart is still singing
但我的心仍在歌唱 [01:46.52]For you, I don't know why
为你 不知为何 [01:52.92] [01:53.79]But at the end of my life
但在生命尽头时 [01:55.99]On the bed of my life
临终床榻之上 [01:57.96]I'll know that my life was good
我会确信此生无憾 [02:01.92]At the end of my life
当生命走到尽头 [02:03.92]On the bed of my life
在人生终章里 [02:05.84]See I went after you like I should
看啊 我如宿命般追寻你 [02:09.12]I went after what I wanted
我追逐心中所愿 [02:12.99]I went after what I wanted
我追寻渴望的一切 [02:17.02]And I never really got it
虽从未真正拥有 [02:20.90]But it don't matter at all
但这已无关紧要 [02:24.33] [02:26.43]I thought I'd spend my last days
原以为最后时光 [02:31.25]Holding your hand
会与你十指相扣 [02:33.99]Now how am I,
如今的我 [02:37.09]since he's lying dead on the floor
看着他倒在血泊中 [02:41.21] [02:41.75]But at the end of my life
但在生命尽头时 [02:44.01]On the bed of my life
临终床榻之上 [02:46.01]I'll know that my life was good
我会确信此生无憾 [02:49.98]At the end of my life
当生命走到尽头 [02:51.98]On the bed of my life
在人生终章里 [02:53.73]See I went after you like I should
看啊 我如宿命般追寻你 [02:57.17]I went after what I wanted
我追逐心中所愿 [03:01.04]I went after what I wanted
我追寻渴望的一切 [03:04.99]And I never really got it
虽从未真正拥有 [03:08.87]Everything else I lost it
其余皆已失去 [03:13.00]I went after what I wanted
我追逐心中所愿 [03:17.10]I went after what I wanted
我追寻渴望的一切 [03:21.03]And it never really matter
其实都无关痛痒 [03:27.11]It don't matter at all
全都无关紧要 [03:32.32] [03:39.16]It don't matter at all
全都无关紧要 [03:42.19] [03:50.42] [04:06.91] [04:30.67]END
终