Green Eyes-Nick Cave & the Bad Seeds

[00:00.00] 作词 : Nick Cave [00:01.00] 作曲 : Nick Cave [00:21.20]Kiss me again, rekiss me and kiss me
再亲吻我一次吧，再一次，又一次 [00:31.71]Slip your frigid hands beneath my shirt
把你冰凉的手滑进我的衬衣下 [00:41.19]This useless old **** with his twinkling cunt
这没用的老混蛋，和他那闪闪发光的私处 [00:50.16]Doesn't care if he gets hurt
毫不在乎他自己会不会受伤 [01:00.29]Green eyes, oh, Green eyes
绿色的眼睛，噢，这对绿色的 [01:09.41]Green eyes, Green eyes
绿色的、绿色的眼睛 [01:19.86]If it were but a matter of faith
如若这一切不过和信仰有关 [01:28.14]If it were measured in petitions and prayer
如若用祈求和祷告就能丈量它 [01:37.01]She would materialize, all fleshed out
她就将出现，完完全全地、有血有肉地显现 [01:46.41]But it is not, nor do I care, nor do I care
但事实并非如此，我也不在乎，我并不在乎 [01:56.41]Green eyes, oh, Green eyes
绿色的眼睛，噢，这对绿色的 [02:05.24]Green eyes, Green eyes
绿色的、绿色的眼睛 [02:15.19]So hold me and hold me, don't tell me your name
那么请拥抱我吧，紧紧拥抱我，别告诉我你的名字 [02:25.18]This morning will be wiser than this evening is
这清晨将越发明丽胜过这夜晚 [02:33.49]Then leave me to my enemied dreams
请把我留在敌人的梦里 [02:43.15]And be quiet as you are leaving, Miss
然后再悄悄离去，小姐 [02:52.68]Green eyes
绿色眼睛 [03:03.56]Green eyes, Green eyes
绿色的眼睛啊，绿色的、 [03:11.25]Green eyes, oh, Green eyes
绿色的眼睛，噢，这对绿色的 [03:20.23]Green eyes
绿色的眼睛