ちいさな足跡-絢香

[00:00.00]ちいさな足跡
微小的足迹 [00:03.38]絢香
绚香 [00:11.75] [00:13.01]資生堂「マキアージュ」CMソング
资生堂「MAQUIAGE」广告歌曲 [00:22.55] [00:23.71]この先に続く道
在这前方延续的道路 [00:29.30]何があるかな
究竟会有什么在等候 [00:32.31] [00:35.07]一歩ずつ踏みしめる度
每一步坚定落下的时候 [00:40.87]聞こえる
我听见了 [00:45.39] [00:46.60]はじめての音
那初次听见的声音 [00:49.93] [00:52.12]はじめての空
那初次仰望的天空 [00:55.30] [00:57.33]泣いて 泣いて 涙流した
哭泣着，哭泣着，任泪水肆意横流 [01:02.85]不思議と心が晴れてきた
奇妙的是，内心却渐渐雨过天晴 [01:08.59]雲がなくなって見えたのは
乌云散去后，映入眼帘的是 [01:14.24]大丈夫
没关系的 [01:16.78]夢見る泣き虫
爱做梦的小哭包 [01:19.45] [01:26.45]勇気を出して飛び越えた
鼓起勇气飞跃向前 [01:32.16]小さな歩幅で
哪怕步伐还十分渺小 [01:35.11] [01:37.79]さっきまでの自分より
比起刚才的自己 [01:43.71]強くなれた
已经变得更加坚强 [01:48.31] [01:49.35]一緒に歌おう
让我们一起歌唱吧 [01:52.99] [01:55.12]手と手つないで
手牵手 [01:58.39] [02:00.11]星がキラキラ輝く夜
在星星闪烁的美丽夜晚 [02:05.70]大きな愛で眠りにつく
怀着满满的爱意进入梦乡 [02:11.43]夢の中でも歌っていた
在梦里也轻声哼唱着 [02:16.51] [02:17.13]また明日
明天，又是崭新的一天 [02:19.64]夢見る泣き虫
爱做梦的小哭包 [02:22.48] [02:23.14]大きな壁に立ち止まる時
当在高大的壁垒前停下脚步时 [02:28.65]そっと思い出して
就悄悄回忆起 [02:33.15] [02:34.32]飛び越えたあの日
成功跨越的那一天 [02:37.06]夢の中の歌も
还有梦中的歌声 [02:39.98]背中押してくれる
它们都在背后为我加油鼓劲 [02:44.10]きっと
一定会的 [02:48.10] [03:08.68]泣いて 泣いて 涙流した
哭泣着，哭泣着，任泪水肆意横流 [03:14.78]不思議と心が晴れてきた
奇妙的是，内心却渐渐雨过天晴 [03:20.08]雲がなくなって見えたのは
乌云散去后，映入眼帘的是 [03:25.80]大丈夫
没关系的 [03:28.31]Ah
Ah [03:30.94] [03:31.60]星がキラキラ輝く夜
在星星闪烁的美丽夜晚 [03:37.16]大きな愛で眠りにつく
怀着满满的爱意进入梦乡 [03:42.77]夢の中でも歌っていた
在梦里也轻声哼唱着 [03:48.79]また明日
明天，又是崭新的一天 [03:51.09]夢見る泣き虫
爱做梦的小哭包 [03:53.68] [03:54.36]また明日
明天，又是崭新的一天 [03:56.76]夢見る泣き虫
爱做梦的小哭包 [04:00.51] [04:01.32] [04:07.72]