He Was a Friend of Mine-Dave Van Ronk

[00:00.00] 作词 : Dave Van Ronk [00:01.00] 作曲 : Dave Van Ronk [00:05.19]He was a friend of mine
他是我的朋友 [00:14.19]He was a friend of mine
他是我的朋友 [00:22.11]Never had no money
他一贫如洗 [00:26.27]Pay for his fines
无力支付账单 [00:30.58]He was friend a friend of mine
他是我的朋友 [00:38.58]He died on the road
他死在了路上 [00:47.22]He died on the road
他死在了路上 [00:55.61]Never had no money
他一贫如洗 [00:59.76]Pay for his board
无力支付食费 [01:03.91]He was a friend of mine
他是我的朋友 [01:12.41]He never done no wrong
他没有做错任何事 [01:20.80]He never done no wrong
他没有做错任何事 [01:29.22]He was just a poor boy
他只是个可怜的孩子 [01:32.39]A long way from home
背井离乡 [01:37.59]He was a friend of mine
他只是我的朋友 [02:18.27]I stole away and cried
我无声哭泣 [02:26.69]I stole away and cried
我默默流泪 [02:34.84]Never had no money
他身无分文 [02:37.90]And I can't be satisfied
我无法抒怀 [02:42.95]He was a friend of mine
他只是我的朋友而已 [02:50.76]He was a friend of mine
他是我的朋友 [02:58.62]He was a friend of mine
他是我的朋友 [03:06.56]When I hear his name
每当我听到他的名字 [03:09.61]You know, I just can't keep from crying
哎，我总是流泪不止 [03:14.56]He was a friend of mine
他是我的朋友