예뻐서 그래-Standing Egg

[00:00.00] 作曲 : Standing Egg [00:10.06]이미 알고 있는데
我已经知道了 [00:11.54]너는 아닌 척을 해
你装作不是那样 [00:12.79]시선을 피해 항상 나보다 늦게
躲避视线总是比我慢 [00:15.25]먼저 말해봐 내가 안아줄게
你先表白心意吧 我会抱你 [00:17.76]그때가 언제일까 까마득해
那时是什么时候呢 太遥远 [00:20.27]기다리고 있다는 걸 알지만
虽然知道你正在等待着 [00:22.62]너보다 내가 더 원하지만
虽然比起你我更渴求 [00:25.36]슬쩍 밀어내면 당황하는 네가
但稍稍冷淡就慌张的你 [00:27.90]티 날까 봐 조심하는
怕露陷小心翼翼的你 [00:30.13]네가 예뻐서 그래
因为你漂亮才那样 [00:31.69]빨간 얼굴에 까만 눈에
绯红的脸庞 纯黑的眼眸里 [00:37.48]감춰진 그 사랑이
隐藏的那爱情 [00:39.64]지금 나라는 게 설레서 그래
现在令我心动才那样 [00:41.80]아무도 모르게 자꾸
谁都不知道 总是 [00:46.08]두근대 미안하기도 하지만
心中忐忑 虽然也很抱歉但是 [00:50.99]조금만 더 아끼다가
稍稍再珍惜一会儿 [00:56.05]말해줄게 난 널 원해
我就表白心意 我渴求你 [01:01.43]조금만 더 감추다가
稍稍再隐瞒一会儿 [01:06.24]보여줄게 한꺼번에
我就表露自己 一下子全部 [01:10.88]얼굴에 다 써있는데
都写在脸上呢 [01:11.24]자꾸 아닌척을해
总是装作不是那样 [01:12.84]대답을 피해 네 맘과는 다르게
逃避回答 表现得和你的真心相悖 [01:15.30]영화 보고 싶은데 시간 어때
想看电影 有时间吗 [01:17.66]볼 사람이 없는데 너는 어때
没有要见的人 见你如何 [01:19.98]기다리고 있다는 걸 알지만
虽然知道你正在等待着 [01:22.69]너보다 내가 더 원하지만
虽然比起你我更渴求 [01:25.38]슬쩍 당겨주면 좋아하는 네가
但稍稍引诱就开心的你 [01:27.95]티 날까 봐 조심하는
怕露陷小心翼翼的你 [01:29.73]네가 예뻐서 그래
因为你漂亮才那样 [01:31.91]빨간 얼굴에 까만 눈에
绯红的脸庞 纯黑的眼眸里 [01:37.43]감춰진 그 사랑이 지금
隐藏的那爱情现在 [01:39.79]나라는 게 설레서 그래
令我心动才那样 [01:42.54]아무도 모르게 자꾸
谁都不知道 总是 [01:46.03]두근대 미안하기도 하지만
心中忐忑 虽然也很抱歉但是 [01:50.84]조금만 더 아끼다가
稍稍再珍惜一会儿 [01:56.26]말해줄게 난 널 원해
我就表白心意 我渴求你 [02:01.19]조금만 더 감추다가
稍稍再隐瞒一会儿 [02:05.98]보여줄게 한꺼번에
我就表露自己 一下子全部 [02:10.95]예뻐서 그래
因为你漂亮才那样 [02:11.68]설레서 그래
因为我心动才那样 [02:15.15]아무도 모르게
谁都不知道 [02:17.58]예뻐서 그래
因为你漂亮才那样 [02:22.85]설레서 그래
因为我心动才那样 [02:25.29]아무도 모르게
谁都不知道 [02:27.68]미안하기도 하지만
虽然也很抱歉但是 [02:31.22]조금만 더 아끼다가
稍稍再珍惜一会儿 [02:36.17]말해줄게 난 널 원해
我就表白心意 我渴求你 [02:41.42]조금만 더 감추다가
稍稍再隐瞒一会儿 [02:46.50]보여줄게 한꺼번에
我就表露自己 一下子全部 [02:51.03]조금만 더 아끼다가
稍稍再珍惜一会儿 [02:56.39]말해줄게 난 널 원해
我就表白心意 我渴求你