Powerful (feat. Ellie Goulding & Tarrus Riley)-Major Lazer/Diplo/Ellie Goulding/Tarrus Riley

[00:00.000] 作词 : Thomas Wesley Pentz/Maxime Picard/Clement Picard/Omar Riley/Ilsey Juber/Fransisca Hall [00:01.000] 作曲 : Thomas Wesley Pentz/Maxime Picard/Clement Picard/Omar Riley/Ilsey Juber/Fransisca Hall [00:15.140]Oh my my my, what you do to me
噢我的天，你对我做了什么 [00:18.740]Like lightning when I'm swimming in the sea
当我在深海里畅泳时，你像闪电般的击中了我 [00:22.210]From the very first time we loved
从我们相爱的那一刻 [00:26.120]From the very first time we touched
从我们互相接触的那一瞬间 [00:29.770]Walking on wires and power lines
游离在电流之间 [00:33.480]When you put your body on top of mine
当你诱人的身体压在我上面时 [00:36.790]Everytime that you lift me up
每次你激励着我的时候 [00:40.390]To the heaven and stars above
就像到了天堂和星星的上端 [00:44.300]O lord of mercy
主啊，你拥有的慈悲 [00:46.460]I'm begging you, please
我求你了 [00:48.260]I'm feelin' drained
我感觉自己口干舌燥 [00:50.010]I need love
我需要爱 [00:51.960]You torch me up
你照亮了我 [00:53.470]Like electricity
像电一般 [00:55.670]Jumpstart my heart
启动了我的心 [00:57.070]With your love
带着你的爱 [00:58.930]There's an energy
那儿充满了能量 [01:00.720]When you hold me
当你拥抱我的时候 [01:02.380]When you touch me
当你触碰我的时候 [01:04.180]It's so powerful
是如此的有力量 [01:06.190]I can feel it
我能感受到它 [01:07.940]When you hold me
当你拥抱我的时候 [01:09.790]When you touch me
当你触碰我的时候 [01:11.650]It's so powerful
是如此的有力量 [01:13.850]There's an energy
那儿充满了能量 [01:15.560]When you hold me
当你拥抱我的时候 [01:17.260]When you touch me
当你触碰我的时候 [01:19.060]It's so powerful
是如此的有力量 [01:20.970]I can feel it
我能感受到它 [01:22.760]When you hold me
当你拥抱我的时候 [01:24.670]When you touch me
当你触碰我的时候 [01:26.570]It's so powerful
是如此的有力量 [01:32.590]I couldn't leave if I wanted to
如果是我想要的我是不会放手的 [01:35.940]Cause something keeps pulling me back to you
因为有些什么要让我回到你的身边 [01:39.900]From the very first time we loved
从我们相爱的那一刻 [01:42.900]From the very first time we touched
从我们互相接触的那一瞬间 [01:47.510]The stroke of your fingers
你手指的轻抚 [01:49.070]The scent of your lingers
你徘徊里的香味 [01:50.770]My mind running wild
我的思想变得狂热 [01:52.330]With thoughts of your smile
想着你的笑 [01:54.480]Oh, you gotta give me some
噢，你得要给我点什么 [01:57.990]Or you could give it all
或者你可以给我你的全部 [02:00.290]But it's never enough, no
但这永远不够 [02:16.570]There's an energy
那儿充满了能量 [02:18.270]When you hold me
当你拥抱我的时候 [02:20.230]When you touch me
当你触碰我的时候 [02:21.930]It's so powerful
是如此的有力量 [02:23.740]I can feel it
我可以感受到它 [02:25.640]When you hold me
当你拥抱我的时候 [02:27.440]When you touch me
当你触碰我的时候 [02:29.300]It's so powerful
是如此的有力量 [02:35.060]I can feel it
我可以感受到它 [02:36.860]When you hold me
当你拥抱我的时候 [02:38.620]When you touch me
当你触碰我的时候 [02:40.420]It's so powerful
是如此的有力量 [02:42.270]There's an energy
那儿充满了能量 [02:44.080]When you hold me
当你拥抱我的时候 [02:45.830]When you touch me
当你触碰我的时候 [02:47.630]It's so powerful
是如此的有力量 [02:49.640]I can feel it
我可以感受到它 [02:51.440]When you hold me
当你拥抱我的时候 [02:53.140]When you touch me
当你触碰我的时候 [02:55.100]It's so powerful
是如此的有力量 [02:56.960]I can feel it
我可以感受到它 [02:58.750]When you hold me
当你拥抱我的时候 [03:00.800]When you touch me
当你触碰我的时候 [03:02.660]It's so powerful
是如此的有力量 [03:05.920]When you hold me in your arms
当你将我环绕在你手臂前时 [03:08.120]Burns like fire and electricity
心中燃烧的像火和电一样 [03:11.880]When you're close I feel the sparks
当你靠近我的时候我感受到了很多火花 [03:15.490]Takes me higher to infinity
带我无限制的high翻天