Mama Doll Song-Patti Page

[00:06.30]I once had a doll
我曾经有一个洋娃娃 [00:08.44]That was all dressed in white
全身穿着白色衣服 [00:11.22]I called her my baby
我称她为我的孩子 [00:14.75]And I'd hold her tight
我会紧紧地抱着她 [00:17.68]Her eyes were so blue
她的眼睛碧蓝碧蓝 [00:20.57]And her cheeks were so red
她的脸颊红扑扑的 [00:23.26]But I loved her most of all
我最喜欢她 [00:27.05]Each time she said...
每次她叫着 [00:29.71]Mama, mama, mama, mama
妈妈，妈妈，妈妈，妈妈 [00:35.74]One little word she knew
她只知道这么一个简单的单词 [00:41.29]Mama, mama, mama, mama
妈妈，妈妈，妈妈，妈妈 [00:47.80]To me it meant, I love you
对我来说意味着，我爱你 [00:53.79]My dolly was waitin
我的洋娃娃在等待 [00:57.18]When I'd want to play
当我想玩的时候 [01:00.16]And I always knew
我总是知道 [01:02.57]What she wanted each day
每天她想要什么 [01:05.96]I'd wash her and feed her
我每天给她洗澡，喂饭 [01:09.29]And put her to bed
把她放在床上 [01:11.98]But I'd never leave her
我从来不离开她 [01:15.50]Until she said...
直到她叫 [01:17.96]Mama, mama, mama, mama
妈妈，妈妈，妈妈，妈妈 [01:24.64]One little word she knew
她只会这个简单的单词 [01:29.49]Mama, mama, mama, mama
妈妈，妈妈，妈妈，妈妈 [01:36.31]To me it meant, I love you
对我来说，这意味着我爱你 [01:41.75]Then came the time
我爱你的时候到了 [01:45.34]I remember the day
我记得那一天 [01:48.72]I wrapped her in paper
我用纸包着她 [01:51.45]And put her away
把她收起来 [01:54.32]Now I've got a secret
现在我有个秘密 [01:57.24]Sometimes when I'm blue
有时我忧郁 [02:00.70]I still get a thrill again
我会又一次兴奋起来 [02:04.04]Listening to...
听 [02:06.88]Mama, mama, mama, mama
妈妈，妈妈，妈妈，妈妈 [02:12.39]One little word she knew
她只会这么个再简单不过的词了 [02:18.44]Mama, mama, mama, mama
妈妈，妈妈，妈妈，妈妈 [02:24.67]To me it meant, I love you
对我来说，这意味着我爱你 [02:31.76]