Dolores-Frank Sinatra

[00:09]I love the kisses of Dolores
我因Dolores的吻而心醉神迷 [00:14]Aye-aye-aye Dolores
啊～我的Dolores [00:18]Not Marie or Emily or Doris
不似凡俗庸脂 [00:23]Only my Dolores
只有你才是我心上瑰宝 [00:28]From a balcony above me
你在我心头的窗顶嫣然而立 [00:31]She whispers love me and throws a rose
向我的灵魂掷下一朵呢喃着爱语的玫瑰 [00:37]Ah but she is twice as lovely
可你却不知晓 [00:42]As the rose she throws
你远比那裹含爱意的玫瑰美丽得多 [00:46]I would die to be with my Dolores
我愿为我的Dolores赴汤蹈火 [00:51]Aye-aye-aye Dolores
啊～我的Dolores [00:56]I was made to serenade Dolores
我情难自禁地为你谱唱夜曲 [01:01]Chorus after chorus
一遍又一遍 [01:06]Just imagine eyes like moonrise
你的眸似我心中皎洁的明月 [01:10]A voice like music, lips like wine
你如红酒般的唇中呼出莺声燕语 [01:15]What a break if i could make Dolores
到底何时我才能叩访你的心房 [01:20]Mine all mine.
向你表述心意呢 [02:11]I would die to be with my Dolores
我希望为我的Dolores献出一切 [02:16]Aye-aye-aye Dolores
啊～我美丽的Dolores [02:21]I was made to serenade Dolores
我已无法不为你歌唱 [02:26]Chorus after chorus
对你的爱使我忘记自我 [02:30]Just imagine eyes like moonrise
让你明月般的眼洗礼我的心灵 [02:34]A voice like music, lips like wine
让你如乐般的声音驱散我的忧愁 [02:40][What a break if i could make Dolores
何时才能让你明白 [02:44]Mine all mine
我愿与你永远相伴