Girls talk-GUMI/初音ミク/鏡音リン/巡音ルカ/れるりり

[00:00.84]bibibibibibi๛ก(ｰ̀ωｰ́ก)
哔哔哔哔哔哔๛ก(ｰ̀ωｰ́ก) [00:29.15]昨日のドラマ 少し涙目
昨天的剧 有点让人泪目 [00:32.66]コンビニ 全サ目当て立ち読み
便利店 整本书站着读完 [00:36.19]ありえない！読もの鞄の中
怎么回事！我书包里边 [00:39.68]コントレックス １８０円！
除了矿泉水 只剩180円！ [00:43.40]お弁当 卵とウィンナー取替え
便当 鸡蛋套餐换成香肠套餐 [00:46.63]週末 まだまだ遠い夢の国
周末 还是遥远的梦幻国度 [00:50.51]放課後 ヘン顔写メ撮り合い
下课后 互拍彼此奇怪表情 [00:53.83]やばくない？ 後でLINE送って
是不是超好笑！等会儿用LINE发给你 [00:57.27]ていうか もうすぐ テストじゃん
话说回来 好像就快要考试了吧 [00:58.95]マジで！？
真的假的？ [01:00.14]世界史とか マジ きもくない？
世界史那些科目 是不是真的超烦？ [01:01.07]パプアニューギニアの 「パプア」って何？
巴布亚新几内亚的“巴布亚”是什么鬼？ [01:02.44]なんかすごい プ二プ二してそうー
总感觉不明觉厉 有种魔法国度的感觉— [01:04.04]わかる！
我懂你！ [01:04.85]ねえ ねえ
呐 呐 [01:05.55]聞いた？2組の彼って 帰国子女でしょ、
听说了吗？2班的他好像是归国子女来着、 [01:06.23]やばくなーい？
是不是超强？ [01:06.99]ところでヨーロッパって
说起来欧洲、 [01:10.37]アメリカのどこにあるの？
是在美国的那个地方呢？ [01:11.31]ねえ ねえ 知ってた？
呐 呐 知道吗？ [01:14.62]くだらない 日常の中
这无聊的现实中 [01:16.45]夢見る 恋の一大事
做些白日梦 对恋爱大有帮助的呢 [01:18.69]ねえ 少しイラッ☆としても許してね
呐 让你觉得有点烦躁⭐也不要凶我呀 [01:22.74]だってそれが 女の子だもん
毕竟这就是女孩子嘛 [01:40.30]担任 スルースキル全開
班主任 无视技能全开 [01:43.84]漢字は 意外と読めるのよ
汉字 意外地也会读的哦 [01:47.40]スマホじゃ 解けない方程式
没有智能机 解不开的方程式 [01:50.62]全員 ハチ公前集合！
全员 八公像前集合！ [01:54.33]あんたの彼氏 束縛しすぎー
你的男朋友太过约束你了吧 [01:55.88]つか ヤバくない？
话说 这不太好吧？ [01:56.94]マジ 超ヤバーイ
确实 超—不得了 [01:57.79]でも母性本能 えぐられるっていうか
不过该说是母性本能被唤醒了呢 [01:59.42]あたしのじゃがりこ食べた？
是你把我的百奇吃掉了吗？ [02:01.42]来月女子会どこ行く？
下个月的女子会去什么地方？ [02:02.92]焼肉！ しゃぶしゃぶ！ 温泉！
烤肉！火锅火锅！温泉！ [02:04.18]お金な～い！
没钱呐~！ [02:05.98]ちょっと 充電器貸して
借下你的充电器 [02:07.17]やっばーい 今日バイトだったー！
完蛋 今天有兼职来着！ [02:08.35]ねえ 見てた？ 気になる視線探して
呐 看到了吗？那左顾右盼的紧张模样 [02:12.13]恋に恋する お年頃
正是热恋的时期呢 [02:15.27]ねえ 少しうざ絡みだって笑ってね
呐 就算嫌我烦也稍微笑一笑嘛 [02:19.16]他愛ないことが 幸せ なの
平平凡凡就是福呀 [02:23.72] [02:50.93]ねえ 知ってた？
呐 你知道吗？ [02:52.58]くだらない日常の中
在无聊的日常中 [02:54.31]荒ぶる恋は 止まらない
狂烈的恋爱风暴是无法停下的 [02:57.88]ねえ 少しイラッ☆としても我慢して
呐 让你觉得有点烦躁⭐也要忍一忍呀 [03:01.80]だってそれが 女の子だもん
毕竟这就是女孩子嘛 [03:05.13]足りないのは きっと女子力じゃない
不足的地方 一定不是女子力 [03:08.83]一歩踏み出す勇気だよ
而是迈出一步的勇气啊 [03:12.39]キラキラしてる本当も嘘でも
闪闪发光的是真情也好假意也好 [03:16.34]かしましい この日々は続いてく
欢乐喧闹的 日子就这样持续下去 [03:21.14]じゃあねー またねー
拜拜喽— 下次见—