わたしのすがた-cero

[00:00.00] 作词 : 高城 晶平 [00:01.00] 作曲 : 高城 晶平 [00:27.93]あの夕方 爽快な航海のあと来た
畅快的航海后来临的晚夕 [00:29.86]豪快な崩壊をコンパイルしたんだ
将迸发的崩解转译 [00:32.38]ただ後悔から理解しようなんざ論外さ
只从后悔出发去尝试理解难免会跑题 [00:35.07]欄外に書き込んだグラフィティが本懐さ
随笔画在边角的涂鸦才是我的本意 [00:37.40]everyday, 俺はまたまた
Everyday 似乎都是我又一次 [00:39.22]凡退と交代の状態を繰り返すみたいだから
退场上场的状态交替 [00:40.94]灯台のうえ 集まって喝采
灯塔上喝彩云集 [00:44.03]肥大するバベルの倒壊を期待して
对巴别高塔的坍塌心生期冀 [00:46.65]LaLaLaLaLa〜La [00:48.00]空に変な雲見るたび不安がったり
不安 每当天空中奇怪的云映入眼里 [00:51.62]整理した CD 棚崩れがっかり
丧气 收拾整齐的CD柜散落一地 [00:53.52]やがてこの部屋 いらないものばっかり
不久屋里就堆满了没用的东西 [00:55.89]LaLaLaLaLa〜La [00:57.88]月が異様にデカくてビビっちゃったり
战栗 月亮庞大得令人惊异 [01:00.60]話を肴に盛り上がるチャッカリ
心机 把逸事作为谈资带动空气 [01:02.38]だれもかれもがあなたにそっくり
所有人的面貌都长得像你 [01:05.26]あーなんか いっさいのがっさいが
Ahh 仿佛 一切的一切 [01:09.72]元通りになったようなこの街
都恍若当初 在这条街 [01:14.51]あーそうか ほんの一年くらい前は
Ahh 是啊 区区一年之前 [01:19.08]なんつーか 眠り込んでいたんだな
怎么说呢 确是陷入了长眠 [01:23.62]マイ・ロスト・シティー
My Lost City [01:24.40]あの日遠くから見ていた東京タワー
那一天远远眺望过的东京塔 [01:26.59]登り眺めたこの街に
如今我临高其上 眺望着这街道 [01:28.32]違和感 なにもかわらんとこが
违和 说不上哪里违和 [01:30.56]何より不気味で Feelin' down
就是最大的违和 Feelin’ down [01:32.87]シティポップが鳴らすその空虚、
Citypop唱响的那空虚 [01:34.93]フィクションの在り方を変えてもいいだろ？
是否能改变架空的存续 [01:37.35]ときに Happyend あるいは Surf's up
有时是Happyend 亦或是Surf’s up [01:39.81]脆いからこそオモロい Beat goes on
脆弱才有趣 Beat goes on [02:01.07]あーなんか いっさいのがっさいが
Ahh 仿佛 一切的一切 [02:05.49]元通りになったようなこの街
恍若当初 在这条街 [02:10.30]あーそうか ほんの一年くらい前は
Ahh 是啊 区区一年之前 [02:14.85]文字通り 眠り込んでいたんだな
确凿无误 是陷入了长眠 [02:19.68]あーなんか いっさいのがっさいが
Ahh 仿佛 一切的一切 [02:24.18]元通りになったようなこの街
恍若当初 在这条街 [02:28.81]あーそうか ほんの一年くらい前は
Ahh 是啊 区区一年之前 [02:33.43]文字通り 眠り込んでいたんだな
确凿无误 是陷入了长眠 [03:24.45]海がでてくる夢をみていた
梦里出现了汪洋大海 [03:29.23]あるはずない みたことない
不应存在的 见所未见的 [03:31.69]誰もしらない パラレルワールド
无人知晓的 平行世界