スマイル-cero

[00:00.000] 作词 : 高城 晶平 [00:00.406] 作曲 : 高城 晶平 [00:00.812]ついさっきまでホットだった回線が
方才还滚烫的通讯线路 [00:09.405]ひとつづつ断ち切られていく
正被一根根无情斩断 [00:19.810]なんか世知辛いような感じ
仿佛世间疾苦具象化 [00:30.043]なんか頼りないような感じ
又似立足之地渐失的虚浮感 [00:38.785]…スマイル？
…Smile？ [00:54.753]そりゃ願わくば
若说心愿 [00:56.718]I wanna keep on soul train
愿永驻灵魂列车 [00:58.609]いつも笑顔で添い遂げたい　でも
虽想永远以笑颜相伴 可是 [01:02.812]「笑いを忘れた恋人たちには
「忘却笑容的恋人们啊 [01:07.352]新しい明日が 見えている」
崭新的明日就在眼前」 [01:10.566]そう言うんだろ？
你是想这样说吧？ [01:13.566]なんでもいいさ　笑え
怎样都好 笑吧 [01:22.977]わたしの住む街が
我栖居的街道 [01:27.789]あなたの笑う　そのまなじりに
正映射在你含笑的眼角 [01:33.258]わたしの願う世界が
我祈愿的世界 [01:37.977]あなたの寄せる　その眉間に広がっている
正铺展于你微蹙的眉间 [01:58.467]…スマイル？
…Smile？ [02:24.943]その馬鹿面　死守できんのか？
那副蠢脸还能死守多久？ [02:35.320]凍りつく出来事に　その笑顔は有効かい⁇
面对寒冰般残酷的现实 你的笑容还有效吗⁇ [02:52.011]（それでも、笑え…）
（即便如此、笑吧…） [03:00.925]わたしを照らす光が
那道照亮我的光 [03:05.567]あめゆ溶かす　その喉元に
正融化甜雨于你的喉间 [03:11.051]わたしを殺す正体が
而那杀死我的真凶 [03:15.784]涙するあなたの　鼻の奥に
藏在你流泪时抽动的鼻息深处 [03:21.259]わたしの住む街が
我栖居的街道 [03:26.082]あなたの笑う　そのまなじりに
正映射在你含笑的眼角 [03:31.582]わたしの願う世界が
我祈愿的世界 [03:36.268]あなたの寄せる　その眉間に広がっている
正铺展于你微蹙的眉间 [04:03.841]…スマイル？
…Smile？ [04:59.322]…ひとつづつ断ち切られていく
…一根接一根 彻底断绝