エデンの十字架-黒色すみれmp3下载无损flac下载
エデンの十字架-黒色すみれ在线试听免费歌词下载
-伊甸园的十字架- [00:07.58]差し出された手の温もりは
伸手可得的温暖 [00:13.08]触れてはならない禁断の果実
触手不可及的禁忌果实 [00:18.94]ささやかな幸せを拾い集めて
捡拾细小的幸福 [00:24.72]いつもあなたの背中ばかり
总是跟随于你身后 [00:29.15]追いかけてた
无止境地追逐着 [00:33.36]あなたとあの日
若是那一日 [00:38.89]出会わなければ
未与你相遇 [00:44.56]こんな痛みは
便不会感知到 [00:49.74]死ぬまで知らなかっただろう
这至死都不会知道的疼痛吧 [00:56.18]許されるなら
若是能被允许 [01:00.15]もう少しだけ
哪怕只有片刻 [01:04.56]あなたの傍で眠りたい
也想要在你身边沉眠 [01:13.13]赤い鎖に絡め捕られて
赤红的锁链缠绕于身 [01:21.91]二人は深く沈んでゆく
我们就此沉入深渊 [01:30.84]罪の欠片をそっと胸に
唯有罪恶的碎片轻盈地 [01:36.81]抱きしめたままで あぁ
怀抱于心间 [02:00.06]あなたとあの日
若是那一日 [02:05.74]出会わなければ
未与你相遇 [02:11.26]こんな涙は死ぬまでに
也不会流下这至死都不会 [02:17.79]流さなかっただろう
流落的眼泪吧 [02:23.59]許されるなら
若是能被允许 [02:27.77]もう少しだけ
哪怕只有片刻 [02:32.05]あなたの傍で眠りたい
也想要在你身边沉眠 [02:40.63]記憶の彼方私を呼んでる
于记忆彼方呼唤我名字的 [02:49.17]愛しい声に包まれて
深爱之人的声音 将我深深包围 [02:57.73]許されるなら
若是能被允许 [03:01.99]もうすこしだけ
哪怕只有片刻 [03:06.17]あなたの傍で眠りたい
也想要在你身边沉眠 [03:15.09]赤い鎖に絡め捕られて
就让我们被这赤红锁链缠绕于身 [03:23.65]二人は深く沈んでゆく
从此沉入深渊 [03:32.82]自ら望んだ終わりのない
自身所祈求的终结之日不会来临 [03:38.65]このときを生きろう あぁ
便于此刻 永恒生命
エデンの十字架-黒色すみれ热门评论
雷夫罗化为蝙蝠到化为灰烬那段配这个bgm，凄美之外还有一种深沉的宿命感，一身鸡皮疙瘩啊啊
看完血咒圣痕真的特别喜欢这首歌，xxx能有这首歌真是太好了。网上搜到了日语歌词，然后我就翻译了一下。日语是凭爱好自学的，而且翻译的时候带入了看动画时的情感，于是更倾向于意译了qwq
血咒圣痕漫画过来的，美的哭死，愿我温柔诱惑的雷夫罗永远不再孤独一人，与他的cherry永远活在最美的夜里。愿他们可以永远在歌剧院螺旋的阶梯上向上携手狂奔，念出魅影的誓词。“我将将你从诅咒中拯救，藏于他也去不到的一隅。”“再高一点！”
《血咒圣痕(Vassalord)》真的是很棒的一部作品，“请回答我”“我说你啊……总是这样找个理由然后四处逃避，结果你还是和以前一样一点都没变，明明主人都原谅了你，却还是那么胆小，永远只是个cherry……”“那么我就杀了你……”“克里斯……就这么抓着我，不要放手……”动画这里真的感动哭了……
终于把歌词和翻译都弄好了😂如果翻译有不对的地方请指出，我只是个渣渣_(:з」∠)_
雷夫罗的声优藤原启治，于2020.4.12日癌症去世了，可惜了这么一位伟大的声优，我再也没有见过比他还要棒的大叔声优了，他的声音真的有股吸引人的磁性啊！tv化看起来也没什么可能性了呢…
这个只有二十几分钟的动漫，给我一种像很早时期那种唯美感，让我想起了小时候看的潘多拉之心还有吸血鬼骑士，羁绊彼此。
看ova的雷夫罗化成了蝙蝠，不自觉又把漫画最后一话看了一遍，真心希望不要出下一部，就让雷夫罗和cherry一直这么幸福的生活下去吧。
快夸我！我花了积分求来的翻译！感谢终于有人接了！
昨天重温完了血咒圣痕，真的喜欢那种画风，现在再也没有[流泪]两个人虽然都很暧昧的动作言语，但就是很有感觉！
找vassalord的音乐真难啊，我觉得片尾曲和插曲都很好听
大家都是看血咒圣痕过来的，虽短短几十分钟却很好看。
什么时候能tv化[流泪][流泪]我等了好多年了！ova出来看完漫画之后一直期待着tv！剧情真的太好了！我可太爱大叔受年下了[强]今天仍然是等待tv的一天[皱眉]
《血咒圣痕》真的好好看啊，最后表白那一段我直接感动哭傻，就是那种生活中处处体现着他们对对方的感情。我前前后后把20多分钟的OVA看了不知道多少遍，把漫画看了多少遍，他们俩的感情真的太感人了!
“黑暗并不可怕，因为我知道他是那个世界的人”--cherry “我的爱人只有克里斯一人，非他不可”--雷夫罗 “你要跟她一起赴死，而留我独活吗”--cherry “就这样紧紧的抱着，不要松手，我的cherry”--雷夫罗
