Universal Fanfare-The Minions

求歌词会不会有点不人道

你们这些说看了电影的肯定都是枪版[撇嘴][撇嘴][撇嘴]

到最后那一声是憋死了么，好心疼，是哪只小黄人啊[流泪]

真是日了……我说怎么还不结束…原来一直在单曲循环[流泪][流泪][流泪]

不行我要将它设置为铃声[流泪]

突然想起我们学校以前音乐考试有人唱这歌，差点音乐老师打死。。。

封面从左起：Stuart（斯图尔特） Kevin（凯文） Bob（鲍勃）不用谢[大哭][大哭]

第一次电影studio logo出来大家都开始笑[大哭]

请告诉我歌词存在的意义[大哭]

据说400多只小黄人都是精分的导演一个人配的音，不要问我怎么知道的

翻译译出了中国传统文学的简练与细节美

刚下了下来当铃声，在办公室等了一天没有电话响[撇嘴]

我会说，这是给我爸爸设置的来电铃声嘛！！！[大哭][大哭]

本应该很悲伤对不对？但我快笑死了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

我一直很好奇，格鲁到底是怎么记住所有小黄人的名字的？明明感觉好多长的都一样……而且还那么那么多……

没事，翻译的人小黄人语十级呢[可爱]

哈哈哈(ಡωಡ)hiahiahia 还好还好 哈哈哈(ಡωಡ)hiahiahia

喵喵喵是《Nyan Cat》 咪咪咪是《MiMiMi》 耶耶耶是《Yeah! 》 嗝嗝嗝是《Hello》 叮叮叮是《Axel F》《The Fox》 咚咚咚是《Es rappelt im Karton 》 叽叽叽是《Genius》 哒哒哒是《N↓DA↑GI↑NA↓DA☆》 借借借是《Haschenpaty》 哈哈哈是《神经病之歌》 啊啊啊是《炫境》 [鬼脸]全网最全不谢

多好哇，你给1000w个小黄人当爹

你怎么知道的？（我偏要问）

去看小黄人大眼萌就就知道了

单曲循环食用效果更佳，一小时神清气爽，三小时只会说babababa，五小时成功化身小黄人( •̀∀•́ )

公交车上响起，全车人为之一颤。

你怎么知道的？（我也偏要问）

叫了我半分钟的baba，搞得我都不好意思了

你怎么知道的？（我还要问！）

你怎么知道的？（我一定要问）

你怎么知道的？（我就是要问）

做作业快昏睡过去时突然被吓醒了😂😂😂

我想知道有多少人是在b站看的枪版……

你怎么知道的？（我也想要问）

让你知道有多少字念“ba”[大哭]

你怎么知道的？(我就凑个热闹)

你怎么知道的?（我还是要问）

你怎么知道的(你们有我的长吗？）

你怎么知道的(我的比你的长啊怎么的)

你怎么知道的？（我必须问）

你怎么知道的？（我也很想问）

了不起的挑战最新一期的神之BGM快笑死我了

你怎么知道的？（我不管我偏要问反正我的比前面的都要长）

让你绝望的时候发现自己竟然还有这么多儿子……哈哈哈(ಡωಡ)hiahiahia

自从收藏了海绵宝宝主题曲，好家伙，心动模式都是什么玩意儿

你是怎么知道的？（我告诉你们谁都别想比我更长要不然我就会比前面的更长）

我也是，躺床上听了半个多小时，现在满bababa都是脑子

爸爸爸，爸爸，爸爸爸爸爸，哎

你是怎么知道的（没什么既然你们都问我也就跟着问问而已怎么样我的现在是不是最长的如果不是我就再编点）

剧情需要 切勿入戏太深

这个歌词翻译很妙啊……中华文化博大精深读“ba”的字有很多为什么翻译只用了这几个？这就很讲究了。歌词多用叠词增加节奏感体现音韵美，读起来朗朗上口，唱起来不绕舌，方便我们读者的阅读，还贴心的用了常见的字，通俗化……总之这个翻译妙啊！妙不可言啊_(:з」∠)_