籠の中-Salley

[00:00.000] 作词 : うらら [00:01.000] 作曲 : 上口　浩平 [00:45.600]赤い花を飾りましょう
装饰上红色的花吧 [00:53.670]あなたに触れてもらえるように
只为了能让你触碰到 [01:05.070]花を盗られたふりしましょう
假装偷走这朵花吧 [01:13.530]あなたの気を引くために
只为了能引起你的注意 [01:25.210]こっちを向いてよ
请看看我吧 [01:33.270]恋に落ちたら失くしてゆくの
为什么坠入了恋情以后 [01:42.760]温かい優しさを
就失去了以前的温柔 [01:52.680]羽根を失くしたワガママ天使
失去了翅膀的倔强天使 [02:02.490]籠の中 叫んでる
只能在笼子里嘶吼着 [02:11.150]愛してくれ
请爱我吧！ [02:39.350]今日も上手に踊れない
今天也不能跳得很好 [02:47.520]あの子はくるくる回るのに
明明她转着个不停 [02:58.940]やっぱ隠しきれないみたい
果然还是无法隐藏 [03:06.920]綺麗じゃない 私の気持ち
并不美丽啊，我的这份心情 [03:18.800]滑り落ちてゆく
泪水渐渐地滑落 [03:27.060]君が恋した私はどこだ？
曾经被你深爱着的那个我在哪里？ [03:36.730]もう何もわからない
已经什么都不明白了 [03:46.580]つぎはぎの羽根 ワガママ天使
遍体鳞伤的倔强天使 [03:56.440]飛べるはずと信じてる
仍然相信着能够飞上天空 [04:04.870]あの日のように
就像那天一样 [04:31.280]恋に落ちたら失くしてゆくの
为什么坠入了恋情以后 [04:40.730]温かい優しさを
就失去了以前的温柔 [04:50.720]羽根を失くしたワガママ天使
失去了翅膀的倔强天使 [05:00.630]籠の中 叫んでる
只能在笼子里嘶哑着 [05:09.220]愛してくれ
请爱我吧！