Life-Salley

[00:00.000] 作词 : うらら [00:01.000] 作曲 : 上口　浩平 [00:27.430]明日も同じ朝に目覚めて
明天还是在同样的早上醒来 [00:43.560]同じ夜に君と眠るの
与你一起的同样的夜晚 [01:03.220]慣れないはずのタバコの香りが
还没习惯你身上的烟味 [01:18.060]パパと同じで懐かしい
却和爸爸身上的烟味一样的让人怀念 [01:37.240]ねぇ
呐 [01:37.920]明日世界が終わって
如果明天世界就要毁灭 [01:41.590]離れてしまうのなら
我们就要分开的话 [01:45.980]ねぇ どうしよっか？
呐 怎么办才好啊 [01:50.300]ねぇ どうしよっか？
呐 怎么办才好呀 [01:55.140]奇跡みたいに消えていく
如果能奇迹般地消失就好了 [01:59.340]流れ星じゃなくていい
无法像流星那样也没关系 [02:03.240]いつまでも
无论何时 [02:18.820]二人の未来を人があれこれ
总是有人对我们的未来 [02:34.450]予想したり 口出したり
做各种预想 多管闲事 [02:43.300]うるさいね
真的很烦人啊 [02:52.690]ねぇ
呐 [02:53.280]このままずっと代わり映えのない
即使一直是毫无新意的日子 [02:57.720]日々が続いてっても
这样的生活 [03:01.500]構わないわ
也没关系哟~ [03:06.010]二人でいよう
两个人一起就好了~ [03:10.440]さよならするのが嫌いで
再见什么的最讨厌了 [03:14.880]並べた靴をずっとそのままで
一起肩并肩地走下去 一直这样就好了 [03:46.280]ねぇ
呐 [03:46.800]明日世界が終わって
如果明天世界就要毁灭 [03:50.370]離れてしまうのなら
我们就要分开的话 [03:54.790]ねぇ どうしよっか？
呐 怎么办才好啊 [03:59.260]ねぇ どうしよっか？
呐 怎么办才好呀 [04:04.070]奇跡みたいに消えていく
如果能奇迹般地消失就好了 [04:08.110]流れ星じゃなくていい
无法像流星那样也没关系 [04:12.220]いつまでも
无时何时