You Be Illin'-Run-D.M.C.

[00:00.000] 作词 : Mizell, Simmons, White [00:00.103] 作曲 : Raymond White/Jason Mizell/Joseph Simmons [00:00.207]Yo, Jay (Wait)
哟，Jay（等等） [00:02.350]One (Wait)
1（等等） [00:05.997]Two
2 [00:09.737]Three
3 [00:13.492]Four
4 [00:17.748]One day when I was chillin' in Kentucky Fried Chicken
有一天，我正吃着肯德基 [00:21.452]Just mindin' my business, eatin' food and finger lickin'
想着我的生意，吃着我的东西，舔着我的指头 [00:25.189]This dude walked in lookin' strange and kind of funny
这家伙走了进来，开起来几分怪异又几分滑稽 [00:28.942]Went up to the front with a menu and his money
拿着菜单和钱走到前台 [00:32.428]He didn't walk straight, kind of side-to-side
他这人不是走直线，有点子左摇右晃 [00:36.377]He asked this old lady, "Yo, yo, um, is this Kentucky Fried?"
他问老嬢嬢“哟，哟，这就是肯德基吗？” [00:40.135]The lady said "Yeah", smiled and he smiled back
老阿姨说“没错”，笑了笑，他也回笑 [00:43.352]He gave a quarter and his order, small fry and Big Mac
他付了25美分，点的小薯条和巨无霸 [00:47.384]You be illin' (Yo, yo, what you tell that kid?), illin'
你会得病的，（哟，哟，你给那小孩儿说什么呢？），得病 [00:51.099]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [00:54.869]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [00:58.623]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [01:02.681]To-day you won a ticket to see Doctor J
今天你赢了一张去看Docter J的票 [01:06.322]Front row seat (In free), no pay
前排座位（免费），不花钱 [01:10.546]Radio in hand, snacks by feet
收音机在手上，零嘴在脚边 [01:14.245]Game's about to start, you kickin' popcorn to the beat
比赛就要开场，你跟着节拍吃着爆米花 [01:17.707]You finally wake up, Doc's gone to town
你总算醒了，医生去了镇上 [01:21.204]Round his back, through the hoop, then you scream, "Touchdown!"
绕过他的后方，穿过场圈，然后你大喊，“触地得分！” [01:24.962]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [01:28.737]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [01:32.475]You be illin', illin' (Run, what you tell that kid?)
你会得病，会得病的（Run，你跟那小子说什么呢？） [01:36.247]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [01:39.678]The other day around the way I seen you illin' at a party
前几天我在聚会上看到你一脸难受 [01:43.680]Drunk as a skunk, you illin', punk, and in your left hand was Bacardi
烂醉如泥，你这个犯病的朋克仔，左手拿着百加得 [01:47.432]You went up to this fly girl and said "Yo, yo, can I get this dance?"
你走向这女孩儿说“哟，哟，这支舞我能跳上不？” [01:51.180]She smelled your breath and then she left you standin' in your illin' stance
她闻了闻你的呼吸，然后就走掉了，留你一个人病恹恹地站那儿 [01:54.942]You be illin', illin' (You know what your problem is?)
你会得病，会得病的（你知道你问题在哪儿吗？） [01:58.680]You be illin', illin' (Yo, Run, what you tell that kid?)
你会得病，会得病的（哟，Run，你跟那小子说什么呢？） [02:02.701]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [02:06.416]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [02:10.178]For dinner, you ate it, there is none left
晚餐，你吃得一干二净 [02:13.670]It was salty, with butter and it was def
咸咸的，加了黄油，美味极了 [02:17.396]You proceeded to eat it 'cause you was in the mood
你吃它是因为你当时心情正好 [02:21.426]But, holmes, you did not read it was a can of dog food
但是，福尔摩斯啊，你也不看看那是一罐狗粮 [02:25.185]You be illin', illin' (Uh, illin'? I be chillin')
你会得病，会得病的（啊？生病？让我冷静冷静） [02:28.905]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [02:32.662]You be illin', illin' (Yo, what he doin'?)
你会得病，会得病的（哟，他那什么呢？） [02:36.401]You be illin'
你会得病 [02:40.176]You be illin', illin'
你会得病，会得病的 [02:43.900]You be illin', illin' (You, you, you, you)
你会得病，会得病的（你，你，你，你小子） [02:47.637]You be illin', illin' (You, you, you, you, you, you, you)
你会得病，会得病的（你，你，你，你，你） [02:51.386]You be illin', illin' (Yo, yo)
你会得病，会得病的（哟，哟） [02:55.186]You be illin', ill-illin' (Yo, homeboy)
你会得病，会得病的（哟，老乡） [02:58.914]You be illin', illin' (Who, me?)
你会得病，会得病的（谁，我？） [03:02.896]You be illin', illin', ill-ill-illin'
你会得病，会得病的，会得得得病 [03:06.603]You be illin', ill-ill-ill-ill-illin'
你会得病，会得病的，会得得得病 [03:10.317]Yo, I know you ain't talkin' to me (Illin')
哟，我知道你没在和我讲话（犯病） [03:16.078]Man, you ain't sayin' nothin' (Illin')
兄弟，你在说狗屁呢（犯病） [03:20.052]Ill-illin' (Man, why don't you drop this beat?)
犯病-犯病（伙计，来点调调啊？！） [03:21.645]Talkin' 'bout my moms? Talkin' 'bout my moms?
你说我老母？你说我老母？