Morning Train (Nine To Five)-Sheena Easton

[00:00.00] I wake up every morning, I stumble out of bed
每天早晨我醒来，跌跌撞撞爬下床 [00:22.23]Stretching and a' yawning, another day ahead
伸懒腰，打呵欠，新的一天又来到 [00:26.16]It seems to last forever and time will slowly ride
日子看似永恒，时间缓慢行驶 [00:30.12]'Til babe and me's together, then it starts to fly
直到我和宝贝聚在一起，时间开始飞逝 [00:33.93]â€~Cause the moment that he's with me, time can take a flight
只因在他与我共处的时刻，时间会搭上航班 [00:38.04]The moment that he's with me, everything's alright
在他与我共处的时刻，一切都是恰恰好 [00:42.12]Nighttime is the right time, we make love
夜晚时光是最好的时光，我们共度良宵 [00:46.11]Then it's his and my time, we take up
这是专属于我们的时光，我们解除束缚 [00:52.59]My baby takes the morning train
我的宝贝搭上了早晨的火车 [00:56.61]He works from nine 'til five and then
他再次开启新一天的朝九晚五 [01:00.51]He takes another home again
然后再次回到家来 [01:04.47]To find me waiting for him
与等待的我重逢 [01:23.76]He takes me to a movie or to a restaurant
他带我去看电影，去聚餐 [01:27.21]To go slow dancing, anything I want
去轻歌曼舞，做任何我想做的事 [01:31.83]Only when he's with me I catch a light
只有与他共处时，我才抓住了光 [01:35.67]Only when he gives me, makes me feel alright
只有他让我感觉一切安好 [01:42.30]My baby takes the morning train
我的宝贝搭上了早晨的火车 [01:46.35]He works from nine 'til five and then
他开启了新一天的朝九晚五 [01:50.31]He takes another home again
然后再次回到家来 [01:54.24]To find me waiting for him
与等待的我重逢 [01:58.26]All day I think of him, dreaming of him constantly
一整天我都在不断地想起他 [02:06.09]I'm crazy, mad for him and he's crazy, mad for me
我为他痴狂，他对我亦如是 [02:14.16]When he steps off the train, amazingly full of fight
当他踏下火车，我有时犯傻与他争吵 [02:21.63]Works all day to earn his pay so we can play all night
而他工作整天，换取薪资，只求我们得以嬉戏整晚 [02:32.10]My baby takes the morning train
我的宝贝搭上了早晨的火车 [02:36.15]He works from nine 'til five and then
他开启了新一天的朝九晚五 [02:40.11]He takes another home again
然后再次回到家来 [02:44.07]To find me waiting for him
与等待的我重逢