What Is This Feeling? / Dear Old Shiz (Live from the Dolby Theatre)-Cynthia Erivo/Ariana Grandemp3下载无损flac下载
What Is This Feeling? / Dear Old Shiz (Live from the Dolby Theatre)-Cynthia Erivo/Ariana Grande在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Stephen Schwartz/John Powell
[00:01.000] 作曲 : Stephen Schwartz/John Powell
[00:05.905]Loathing
憎恶 [00:08.815]Unadulterated loathing
纯粹的憎恶 [00:14.219]For your face
针对你的面容 [00:15.489]Your voice
你的声音 [00:15.956]Your clothing
你的衣着 [00:18.341]Let's just say I loathe it all!
直说吧 我憎恶这一切 [00:33.316] [00:33.337]Every little trait, however small
每个微小特征 无论多细微 [00:36.537]Makes my very flesh begin to crawl
都让我肌肤泛起战栗 [00:39.622]With simple utter loathing
带着彻底的憎恶 [00:41.956]There's a strange exhilaration
有种奇异的兴奋感 [00:45.092]In such total detestation
源于这完全的厌弃 [00:48.660]It's so pure! So strong!
如此纯粹 如此强烈 [00:52.176]Though I do admit it came on fast
虽承认这情绪来得迅猛 [00:55.310]Still, I do believe that it can last
但我相信它能持久 [00:58.510]And I will be loathing, loathing you my whole life long
我将持续憎恶 终生憎恶着你 [01:06.236] [01:06.257]Dear Galinda, you are just too good!
亲爱的伽琳达 你实在太过完美 [01:09.156]How do you stand it? I don't think I could, I don't think I could
你如何忍受 我定无法承受 我定无法承受 [01:43.716] [01:43.737]These things are sent to try us
这些磨难是上天考验 [01:51.554] [01:51.575]Poor Galinda, forced to reside
可怜的伽琳达 被迫与 [01:54.507]With someone so disgustickified
如此令人作呕之人同居 [01:57.408]We just want to tell you, we're all on your side!
我们想告诉你 我们都支持你 [02:02.943]We share your loathing!
我们共享这份憎恶 [02:04.291] [02:04.312]What is this feeling so sudden and new? (Unadulterated loathing)
这突如其来的感受是什么(纯粹的憎恶) [02:07.620]I felt the moment I laid eyes on you? (For her face, her voice, her clothing)
自我注视你那一刻便涌现(针对她的面容 声音 衣着) [02:10.754]My pulse is rushing, my head is reeling (Let's just say we loathe it all!)
脉搏加速 头晕目眩(直说吧我们憎恶这一切) [02:14.851]Oh, what is this feeling? (Every little trait, however small)
噢 这究竟是什么感受(每个微小特征 无论多细微) [02:18.364]Does it have a name? Yes, oh (Makes my very flesh begin to crawl)
它可有名字 是的噢(让我肌肤泛起战栗) [02:29.071] [02:29.092]O hallowed halls and vine-draped walls
神圣殿堂与藤蔓缠绕的墙壁 [02:32.290]The proudliest sight there is
最引以为豪的景象 [02:35.511]When gray and sere our hair hath turned
当青丝化作斑白 [02:38.706]We shall still revere the lessons learned
我们仍将铭记所学 [02:41.919]In our days at dear old Shiz
在亲爱的希兹学院时光 [02:45.098]Our days at dear old
在亲爱的希兹学院时光 [03:29.176] [03:29.197]Loathing! (Loathing!)
憎恶(憎恶) [03:30.642]There's a strange exhilaration (Loathing!)
有种奇异的兴奋感(憎恶) [03:33.830]In such total detestation (Loathing!)
源于这完全的厌弃(憎恶) [03:37.294]It's so pure! So strong! (So strong!)
如此纯粹 如此强烈(如此强烈) [03:40.845]Though I do admit it came on fast
虽承认这情绪来得迅猛 [03:43.978]Still, I do believe that it can last
但我相信它能持久 [03:47.209]And I will be loathing for forever, loathing, truly deeply (Loathing, loathing)
我将永远憎恶 真诚深切地憎恶(憎恶 憎恶) [03:54.420]Loathing you (Loathing, loathing you)
憎恶着你(憎恶 憎恶着你) [03:59.674]My whole life long! (Loathing! Unadulterated loathing!)
持续我整个生命(憎恶 纯粹的憎恶)
憎恶 [00:08.815]Unadulterated loathing
纯粹的憎恶 [00:14.219]For your face
针对你的面容 [00:15.489]Your voice
你的声音 [00:15.956]Your clothing
你的衣着 [00:18.341]Let's just say I loathe it all!
直说吧 我憎恶这一切 [00:33.316] [00:33.337]Every little trait, however small
每个微小特征 无论多细微 [00:36.537]Makes my very flesh begin to crawl
都让我肌肤泛起战栗 [00:39.622]With simple utter loathing
带着彻底的憎恶 [00:41.956]There's a strange exhilaration
有种奇异的兴奋感 [00:45.092]In such total detestation
源于这完全的厌弃 [00:48.660]It's so pure! So strong!
如此纯粹 如此强烈 [00:52.176]Though I do admit it came on fast
虽承认这情绪来得迅猛 [00:55.310]Still, I do believe that it can last
但我相信它能持久 [00:58.510]And I will be loathing, loathing you my whole life long
我将持续憎恶 终生憎恶着你 [01:06.236] [01:06.257]Dear Galinda, you are just too good!
亲爱的伽琳达 你实在太过完美 [01:09.156]How do you stand it? I don't think I could, I don't think I could
你如何忍受 我定无法承受 我定无法承受 [01:43.716] [01:43.737]These things are sent to try us
这些磨难是上天考验 [01:51.554] [01:51.575]Poor Galinda, forced to reside
可怜的伽琳达 被迫与 [01:54.507]With someone so disgustickified
如此令人作呕之人同居 [01:57.408]We just want to tell you, we're all on your side!
我们想告诉你 我们都支持你 [02:02.943]We share your loathing!
我们共享这份憎恶 [02:04.291] [02:04.312]What is this feeling so sudden and new? (Unadulterated loathing)
这突如其来的感受是什么(纯粹的憎恶) [02:07.620]I felt the moment I laid eyes on you? (For her face, her voice, her clothing)
自我注视你那一刻便涌现(针对她的面容 声音 衣着) [02:10.754]My pulse is rushing, my head is reeling (Let's just say we loathe it all!)
脉搏加速 头晕目眩(直说吧我们憎恶这一切) [02:14.851]Oh, what is this feeling? (Every little trait, however small)
噢 这究竟是什么感受(每个微小特征 无论多细微) [02:18.364]Does it have a name? Yes, oh (Makes my very flesh begin to crawl)
它可有名字 是的噢(让我肌肤泛起战栗) [02:29.071] [02:29.092]O hallowed halls and vine-draped walls
神圣殿堂与藤蔓缠绕的墙壁 [02:32.290]The proudliest sight there is
最引以为豪的景象 [02:35.511]When gray and sere our hair hath turned
当青丝化作斑白 [02:38.706]We shall still revere the lessons learned
我们仍将铭记所学 [02:41.919]In our days at dear old Shiz
在亲爱的希兹学院时光 [02:45.098]Our days at dear old
在亲爱的希兹学院时光 [03:29.176] [03:29.197]Loathing! (Loathing!)
憎恶(憎恶) [03:30.642]There's a strange exhilaration (Loathing!)
有种奇异的兴奋感(憎恶) [03:33.830]In such total detestation (Loathing!)
源于这完全的厌弃(憎恶) [03:37.294]It's so pure! So strong! (So strong!)
如此纯粹 如此强烈(如此强烈) [03:40.845]Though I do admit it came on fast
虽承认这情绪来得迅猛 [03:43.978]Still, I do believe that it can last
但我相信它能持久 [03:47.209]And I will be loathing for forever, loathing, truly deeply (Loathing, loathing)
我将永远憎恶 真诚深切地憎恶(憎恶 憎恶) [03:54.420]Loathing you (Loathing, loathing you)
憎恶着你(憎恶 憎恶着你) [03:59.674]My whole life long! (Loathing! Unadulterated loathing!)
持续我整个生命(憎恶 纯粹的憎恶)