奇跡のようなこと-上白石萌音mp3下载无损flac下载
奇跡のようなこと-上白石萌音在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : キヨサク
[00:01.000] 作曲 : Kazuyo Suzuki
[00:20.001] 明日が来ることが
对每个人来说 [00:26.201] 誰にでも当たり前に来ることが
明天的到来都理所当然 [00:33.206] 愛する人の声で
清晨被爱人的声音 [00:39.362] 目を覚ます朝が今日も来ることが
吵醒的今天也会来临 [00:45.472] [00:48.314] それは まるで
这一切 就仿佛 [00:51.579] 奇跡のようなこと
奇迹一般 [00:55.013] そんな 日々が
这样的 日子 [00:58.255] あることが難しい
能够存在 其实并不容易 [01:01.363] [01:01.457] あなたを想えること
思念着你这件事 [01:07.307] かけがえないこと
是无可替代的事 [01:12.428] [01:13.033] 同じ空を見上げてる
仰望着同一片天空 [01:19.557] 同じ月を見つめてる
凝视着同一轮明月 [01:25.580] 真っ暗闇 瞳閉じて
在黑暗中闭上双眼 [01:33.283] 同じ夢を描いている
描绘着同一个梦想 [01:41.863] [01:50.291] 命の使い方を
请告诉我 [01:56.679] 正しい使い方を教えて下さい
生命的使用方式 正确的使用方式 [02:03.466] 線香花火みたい
因为就像线香花火一般 [02:09.629] 一瞬で燃え尽きてしまうのだから
转瞬之间便会燃烧殆尽 [02:16.069] [02:18.480] 散りゆく花を
如同珍惜凋零的花朵般 [02:21.887] 惜しむように愛でる
悉心怜爱 [02:25.110] 羽ばたく鳥を
如同羡慕展翅的飞鸟般 [02:28.584] 羨むように眺める
久久凝望 [02:31.819] [02:32.001] 風揺らぐ 花曇り
清风摇曳 樱云朦胧 [02:37.631] 微かな月夜
月夜微光 [02:42.757] [02:43.501] 命はまた巡り合う
纵是短暂易逝的命运 [02:50.095] 儚く散る運命(さだめ)でも
生命也终将再次相遇 [02:55.838] 夏の果てに 虹がかかる
在夏日尽头架起彩虹 [03:03.616] 約束を忘れない
不会忘记我们的约定 [03:10.996] [03:34.246] 瞬間(とき)を刻む
刻下瞬间的 [03:37.726] 周り続ける針
持续转动的指针 [03:41.078] 脈打つ鼓動
跳动的脉搏 [03:44.196] 抗うように早く
如同抗争般急促 [03:47.449] [03:47.623] 夜空に煌めいた
在夜空闪耀的 [03:53.432] 名前のない星
无名星辰 [03:58.665] [03:59.163] 愛の下に生まれたの
是在爱中诞生的 [04:05.786] 愛が故に散りゆくの
是因爱而凋零的 [04:11.466] 今 歌い継ぐ 命のうた
此刻 继续吟唱 生命之歌 [04:19.236] 産声が 響いている
婴儿的啼哭 正声声回荡 [04:27.199] [04:29.006] 歌い継ぐ 命のうた
继续吟唱 生命之歌
对每个人来说 [00:26.201] 誰にでも当たり前に来ることが
明天的到来都理所当然 [00:33.206] 愛する人の声で
清晨被爱人的声音 [00:39.362] 目を覚ます朝が今日も来ることが
吵醒的今天也会来临 [00:45.472] [00:48.314] それは まるで
这一切 就仿佛 [00:51.579] 奇跡のようなこと
奇迹一般 [00:55.013] そんな 日々が
这样的 日子 [00:58.255] あることが難しい
能够存在 其实并不容易 [01:01.363] [01:01.457] あなたを想えること
思念着你这件事 [01:07.307] かけがえないこと
是无可替代的事 [01:12.428] [01:13.033] 同じ空を見上げてる
仰望着同一片天空 [01:19.557] 同じ月を見つめてる
凝视着同一轮明月 [01:25.580] 真っ暗闇 瞳閉じて
在黑暗中闭上双眼 [01:33.283] 同じ夢を描いている
描绘着同一个梦想 [01:41.863] [01:50.291] 命の使い方を
请告诉我 [01:56.679] 正しい使い方を教えて下さい
生命的使用方式 正确的使用方式 [02:03.466] 線香花火みたい
因为就像线香花火一般 [02:09.629] 一瞬で燃え尽きてしまうのだから
转瞬之间便会燃烧殆尽 [02:16.069] [02:18.480] 散りゆく花を
如同珍惜凋零的花朵般 [02:21.887] 惜しむように愛でる
悉心怜爱 [02:25.110] 羽ばたく鳥を
如同羡慕展翅的飞鸟般 [02:28.584] 羨むように眺める
久久凝望 [02:31.819] [02:32.001] 風揺らぐ 花曇り
清风摇曳 樱云朦胧 [02:37.631] 微かな月夜
月夜微光 [02:42.757] [02:43.501] 命はまた巡り合う
纵是短暂易逝的命运 [02:50.095] 儚く散る運命(さだめ)でも
生命也终将再次相遇 [02:55.838] 夏の果てに 虹がかかる
在夏日尽头架起彩虹 [03:03.616] 約束を忘れない
不会忘记我们的约定 [03:10.996] [03:34.246] 瞬間(とき)を刻む
刻下瞬间的 [03:37.726] 周り続ける針
持续转动的指针 [03:41.078] 脈打つ鼓動
跳动的脉搏 [03:44.196] 抗うように早く
如同抗争般急促 [03:47.449] [03:47.623] 夜空に煌めいた
在夜空闪耀的 [03:53.432] 名前のない星
无名星辰 [03:58.665] [03:59.163] 愛の下に生まれたの
是在爱中诞生的 [04:05.786] 愛が故に散りゆくの
是因爱而凋零的 [04:11.466] 今 歌い継ぐ 命のうた
此刻 继续吟唱 生命之歌 [04:19.236] 産声が 響いている
婴儿的啼哭 正声声回荡 [04:27.199] [04:29.006] 歌い継ぐ 命のうた
继续吟唱 生命之歌