日々の唄-日向文

[00:00.000] 作词 : 日向文 [00:01.000] 作曲 : 日向文 [00:04.671] [00:16.978]見えない壁と戦って
和看不见的墙壁决胜负 [00:20.650]少しも悪くないわって
也不是什么坏事 [00:24.693]除け者にしたあの子もきっと
被排挤的那个小孩 [00:28.858]知らない所で泣いている
一定在不为人知的角落啜泣吧 [00:32.344] [00:40.908]見え隠れするその影が
那若隐若现的影子 [00:44.772]日々を少し傷ませる
给日子蒙上了一层伤感 [00:48.738]足が早い果物みたいに
就好像早熟的水果 [00:53.025]毎日を急いでいるから
每天都过得很匆忙 [00:56.913] [00:57.091]もっと素直に生きればいいの
如果能更坦率地活着就好了 [01:04.044]怖い事はたくさんあるんだけど
虽然有很多可怕的事情 [01:12.864]安心したい
在想要安心 [01:15.143]無償の愛が降り注いでくる今は
且无偿的爱降临的现在 [01:20.787]ずっと抱きしめていて
请一直抱紧我 [01:25.396] [01:41.045]冗談で首を締めれば
开玩笑似的勒紧脖子 [01:44.672]案外悪くないわって
没想到还挺不错的 [01:48.790]悲しそうに少し笑って
带着悲伤再笑一下吧 [01:52.860]心の中願っている
我在心中许下愿望 [01:56.789] [02:12.893]見え隠れする毎日が
这若隐若现的每天 [02:16.689]ため息を増やしている
增加了叹息 [02:20.779]馬鹿馬鹿しいと思いながら
虽然这样很无聊 [02:24.838]今日も君を想っているから
但我今天也在想着你 [02:29.004] [02:29.213]もっと上手に生きれたらいいな
如果能更好地活着就好了 [02:35.996]怖い事はたくさんあるんだけど
虽然有很多可怕的事情 [02:44.889]安心しない
在让人不安 [02:46.793]曲がった愛が降り注いでくる今は
且扭曲的爱降临的现在 [02:52.672]ずっと抱きしめている
请一直抱紧我 [02:57.478] [03:12.957]さよならしたい
想和你说再见 [03:15.143]無償の愛がいつまで続くか分かんないから
不知道这无偿的爱会持续多久 [03:20.900]もっとずっと確かな何かを求めている
想要追求更确切的东西 [03:28.420] [03:28.739]もっと素直に生きればいいの
如果能更坦率地活着就好了 [03:35.920]怖い事はたくさんあるんだけど
虽然有很多可怕的事情 [03:44.826]安心したい
在想要安心 [03:47.058]無償の愛が降り注いでくる今は
且无偿的爱降临的现在 [03:52.736]ずっと抱きしめていて
请一直抱紧我 [03:57.289]