你是我的-东方神起

[00:00.000] 作词 : Ryan Yoo/YOO, YOUNG JIN [00:00.965] 作曲 : YOO, YOUNG JIN [00:01.930]Oh Yeah baby [00:06.950]You put me on top of the world [00:20.480]Oh baby [00:22.520]Put me on top of the world [00:24.960]우리 둘의 멋진 얘기
我们之间的精彩故事 [00:27.570]조금 자랑해 볼까
要稍微炫耀一下吗？ [00:30.650]너를 만나 매일 같은
遇见你之后 [00:33.040]꿈을 꾸는 것처럼
每天都像做梦一样 [00:35.050]특별한 남자가 되는 것 같아
好像变成了与众不同的男人 [00:36.570]세상에서 유일한 내가
世界上唯一的我 [00:41.350]Oh baby [00:43.360]You put me on top of the world [00:45.800]나를 볼 땐 네 눈빛이
望向我的时候 [00:48.100]언제나 반짝반짝해
眼神总是闪闪发光 [00:50.950]넌 언제나 최고라고
无论何时都说我是最棒的 [00:54.360]말해줘 할 수 있는 거라 말해줘
告诉我可以做到 [00:56.860]사랑 가득가득 바른 목소리로 yeah
爱在声声呼唤中满溢 [01:01.450]Oh Baby Baby Baby [01:04.830]너는 내 꺼 너 하나로
你是我的人 [01:08.000]충분하고 넘쳐서
只要有你就足够 [01:10.270]매일 불안해져 버린다
每日因你变得不安 [01:12.750]Oh baby baby baby [01:15.160]너는 내 꺼 감동한다
你是我的人 因你感动 [01:18.200]변함없는 같은 마음
永恒不变的真心 [01:20.460]매일 마주하는 진지함
每日感受你的真挚 [01:25.700]Oh baby [01:27.440]You put me on top of the world [01:30.160]대답하지 않아도
无需言语 [01:32.320]네가 느껴져 내 편인걸 yeah
我也知道 你一直站在我这边 [01:36.080]아무리 가는 길이 험해도
无论这条路有多艰险 [01:38.720]때로 나 힘에 겨워 보여도
偶尔我也会疲惫 [01:41.320]너만 있으면 돼
只要有你就足够 [01:42.570]너는 내 자신감 미래야
你就是我的自信心 是我的未来 [01:47.170]Oh Baby Baby Baby [01:49.070]너는 내 꺼 너 하나로
你是我的人 [01:52.420]충분하고 넘쳐서
只要有你就足够 [01:54.380]매일 불안해져 버린다
每日因你而不安 [01:57.040]Oh baby baby baby [01:59.590]너는 내 꺼 감동한다 변함없는 같은 마음
你是我的人 因你一成不变的真心而感动 [02:04.690]매일 마주하는 진지함
每天感受你的真挚 [02:07.300]You’re my lady lady lady 1st my lady [02:11.800]견딜 만큼 아픈 날도 있겠지
虽然有痛苦的日子 也可以忍受 [02:15.140]단단해져 가고 있겠지
会堂堂正正地撑下去 [02:17.760]You’re my lady lady lady 1st my lady [02:22.250]감동한다 변함없는 같은 마음
因你一成不变的真心而感动 [02:25.620]매일 마주하는 진지함
每天感受你的真挚 [02:28.220]알아 내가 완벽한 남자가 아닌걸
你知道我并不是完美的男人 [02:33.630]내 모습 그대로 다 안아 줬단 걸
仍然包容我所有的一切 [02:38.800]조금은 더 기다려줘
再稍微等等我 [02:41.350]나를 더 믿게 될걸
我会变的更加值得信任 [02:44.090]내가 너의 남자니까
因为我是你男人 [02:49.030]너만 보면 둥둥둥둥둥
只要看到你 咚咚咚咚咚 [02:51.710]미쳐버린 내 가슴이
我的心就 [02:53.330]요동치듯 뛴다 마치
疯了般跳动 [02:55.230]쿵쿵쿵쿵쿵 너 역시
嗵嗵嗵嗵嗵 [02:57.850]들리는 소리론 박자가 똑같아
你听到了相同节奏的声音 [03:00.420]공기의 흐름도 달라져
空气的流动都变得不一样 [03:03.300]네가 내 곁에 올 때면
你到我身边来的时候 [03:05.740]네가 환하게 웃을 때면
你扬起笑脸的时候 [03:10.610]Baby Baby Baby [03:12.590]너는 내 꺼
你是我的人 [03:14.650]너 하나로 충분하고 넘쳐서
只要有你就足够 [03:17.820]매일 불안해져 버린다
每日因你而不安 [03:20.470]Oh baby baby baby [03:23.090]너는 내 꺼 감동한다
你是我的人 [03:26.230]변함없는 같은 마음
因你永恒不变的真心而感动 [03:28.240]매일 마주하는 진지함
每日感受你的真诚 [03:31.910]Ma baby you put me on top of the Universe [03:36.890]Baby baby baby [03:38.680]너는 내꺼
你是我的人 [03:41.170]나만 사랑하고 위로 해주고
只爱我 给我安慰 [03:44.280]함께 있는 걸로 만족해주고
和我在一起 就是给我最大的满足 [03:47.160]Baby baby baby 너는 내꺼
baby baby baby 你是我的人 [03:51.830]Oh baby baby baby [03:54.350]너는 내 꺼
你是我的人