Bird Set Free-Sia

[00:00.000] 作曲 : Sia/Greg Kurstin [00:13.261]Clipped wings, I was a broken thing
羽翼被剪断 我曾是破碎不堪的存在 [00:15.585]Had a voice, had a voice but I could not sing
我曾有嗓音 有嗓音却无法歌唱出来 [00:18.618]You'd worn me down
你将我意志逐渐消磨殆尽 [00:21.489]I struggled on the ground
我在泥泞中挣扎前行 [00:24.883]Oh, so lost, the line had been crossed
噢 如此迷失 那道底线早已被跨越 [00:28.428]Had a voice, had a voice but I could not talk
我曾有嗓音 有嗓音却无法诉说 [00:31.467]You held me down
你将我紧紧压制在地 [00:34.145]I struggle to fly now, oh
如今我奋力想要飞翔 噢 [00:38.534]But there's a scream inside that we all try to hide
但心中有声嘶吼 我们都试图藏匿 [00:41.827]We hold on so tight, but we cannot deny
我们紧紧压抑 却无法否认这个事实 [00:44.548]Eats us alive, oh, it eats us alive
它将我们活活吞噬 噢 将我们活活吞噬 [00:49.608]Oh, yes, there's a scream inside that we all try to hide
噢 是的 心中有声嘶吼 我们都试图藏匿 [00:54.830]We hold on so tight, but I don't wanna die, no
我们紧紧压抑 但我不想就此逝去 不 [00:58.593]I don't wanna die, I don't wanna die, yeah
我不想逝去 我不想逝去 耶 [01:03.223]And I don't care if I sing off-key
我毫不在意自己是否走音跑调 [01:06.231]I found myself in my melodies
我在自己的旋律里寻回了真我面貌 [01:09.388]I sing for love, I sing for me
我为爱而歌 也为我自己歌唱 [01:12.478]I shout it out like a bird set free
我放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [01:15.711]No, I don't care if I sing off-key
不 我毫不在意自己是否走音跑调 [01:19.026]I found myself in my melodies
我在自己的旋律里寻回了真我面貌 [01:22.125]I sing for love, I sing for me
我为爱而歌 也为我自己歌唱 [01:25.278]I'll shout it out like a bird set free
我将放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [01:28.122]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [01:31.141]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [01:34.356]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [01:37.450]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [01:38.156]I'll shout it out like a bird set free
我将放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [01:40.739]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [01:43.870]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [01:47.182]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [01:50.447]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [01:51.061]I'll shout it out like a bird set free
我将放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [01:55.431]Now I fly, hit the high notes
如今我展翅高飞 触及嘹亮音符 [01:57.598]I have a voice, have a voice, hear me roar tonight
我拥有嗓音 拥有嗓音 听我今夜咆哮怒吼 [02:01.380]You held me down
你曾将我压制 [02:03.937]But I fought back loud, oh
但我已奋力高声抗争 噢 [02:08.225]And there's a scream inside that we all try to hide
心中有声嘶吼 我们都试图藏匿 [02:11.645]We hold on so tight, but we cannot deny
我们紧紧压抑 却无法否认这个事实 [02:14.228]Eats us alive, oh, it eats us alive, oh
它将我们活活吞噬 噢 将我们活活吞噬 噢 [02:21.012]Yes, there's a scream inside that we all try to hide
是的 心中有声嘶吼 我们都试图藏匿 [02:24.430]We hold on so tight, but I don't wanna die, no
我们紧紧压抑 但我不想就此逝去 不 [02:27.992]I don't wanna die, I don't wanna die, yeah
我不想逝去 我不想逝去 耶 [02:32.743]And I don't care if I sing off-key
我毫不在意自己是否走音跑调 [02:35.697]I found myself in my melodies
我在自己的旋律里寻回了真我面貌 [02:38.824]I sing for love, I sing for me
我为爱而歌 也为我自己歌唱 [02:42.077]I shout it out like a bird set free
我放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [02:45.298]No, I don't care if I sing off-key
不 我毫不在意自己是否走音跑调 [02:48.508]I found myself in my melodies
我在自己的旋律里寻回了真我面貌 [02:51.695]I sing for love, I sing for me
我为爱而歌 也为我自己歌唱 [02:54.900]I'll shout it out like a bird set free
我将放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [02:57.527]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:00.633]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:03.861]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:07.242]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:07.821]I'll shout it out like a bird set free
我将放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [03:10.532]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:13.619]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:16.678]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:20.006]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:20.626]I'll shout it out like a bird set free
我将放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [03:23.217]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:26.280]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:29.540]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:32.750]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:33.293]I'll shout it out like a bird set free
我将放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [03:36.112]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:39.195]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:42.297]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:45.454]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:46.022]I'll shout it out like a bird set free
我将放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟 [03:48.817]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:51.959]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:55.141]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:58.378]Oh-oh-oh
噢 噢 噢 [03:59.080]I'll shout it out like a bird set free
我将放声呐喊 如挣脱牢笼的飞鸟