Love Me Tender-王力宏

[00:00.000] 作词 : Elvis Presley/Vera Matson [00:01.000] 作曲 : Elvis Presley/Vera Matson [00:44.530] Love me tender,
温柔地爱我 [00:47.630] love me sweet;
甜蜜地爱我 [00:50.600] Never let me go.
不要让我离开 [00:54.880] [00:56.100] You have made my life complete
你让我的生活变得完美 [01:02.440] And I love you so.
我是多么地爱你 [01:09.120] [01:09.370] Love me tender,
温柔地爱我 [01:12.050] love me true;
真挚地爱我 [01:14.830] All my dream ful fill,
我所有愿望都实现了 [01:21.600] For my darling,
因为亲爱的 [01:24.660] I love you.
我爱你 [01:27.380] And I always will.
直到永远 [01:32.350] [01:37.430] Love me tender,
温柔地爱我 [01:39.930] love me long;
长久地爱我 [01:42.740] Take me to your heart,
让我走进你的内心 [01:49.030] For its there that I belong,
因为我属于那里 [01:55.280] And well never part.
我们永远不会分开 [02:00.250] [02:01.590] Love me tender,
温柔地爱我 [02:04.940] love me true;
真挚地爱我 [02:07.560] All my dream ful fill,
我所有愿望都实现了 [02:13.670] [02:14.330] For my darling,
因为亲爱的 [02:17.170] I love you.
我爱你 [02:20.080] And I always will.
直到永远 [02:26.340] [02:31.690] [02:33.110] (力宏口述旁白) [03:29.520] [03:33.600] Love me tender,
温柔地爱我 [03:37.380] love me dear;
深情地爱我 [03:40.010] Tell me your are mine,
告诉我你属于我 [03:46.290] [03:46.430] ill be yours
我将永远属于你 [03:48.930] through all the year,
穿越年年岁岁 [03:51.300] Till the end of time
直至天荒地老 [03:57.610] [03:57.760] Love me tender,
温柔地爱我 [04:00.420] love me true;
真挚地爱我 [04:03.470] All my dream ful fill,
我所有愿望都实现了 [04:09.400] For my darling,
因为亲爱的 [04:11.870] I love you.
我爱你 [04:14.500] And I always will.
直到永远 [04:20.770] [04:21.230] For my darling,
因为亲爱的 [04:24.010] I love you.
我爱你 [04:27.300] And I always will.
直到永远 [04:35.210]