어디에-尹道贤

[00:00.000] 作词 : 검은띠/尹道贤 [00:01.000] 作曲 : 검은띠/하얀띠/尹道贤 [00:17.640]어디에 있나요
你在哪里呢 [00:23.740]내가 사랑할 사람은 어디에
我该爱的人究竟在何处 [00:30.980]그대가 맞다면
若你便是答案 [00:37.250]이젠 내게 너를 보여 줘
此刻请向我展现真容 [00:44.210]혼자 바라보는 게
独自凝望的时光 [00:47.510]혼자 웃고 있는게
独自微笑的瞬间 [00:50.910]혹시 기다리는 게
这般等待是否 [00:54.330]미친 짓은 아닌지
是种疯狂的执念 [01:01.970]사랑해 사랑해
爱你啊 爱你啊 [01:07.560]아직 대답 없는
仍在等待迟迟未到的 [01:10.240]너를 기다려 난 기다려
你的回应 我始终等待 [01:15.180]미워해 미워해 너무 사랑해서
恨你啊 恨你啊 因爱得太深切 [01:22.300]그댄 나를 보며 웃음만 짓죠
你却只对我报以微笑 [01:35.690]아파도 할 수 없고
痛彻心扉却无能为力 [01:38.820]미워도 할 수 없는
恨意翻涌却无可奈何 [01:42.310]내가 너무 싫어서
如此厌恶着自己 [01:45.710]내가 너무 미워서
如此憎恨着自己 [01:49.880]삼키고 삼켜도
反复吞咽的苦涩 [01:55.590]너를 가질 수 없는
终究无法拥有你 [01:58.960]슬픔으로 너만 바라봐
只能含泪将你凝望 [02:02.820]후회도 상처도
所有悔恨与伤痕 [02:06.460]내가 가져갈 테니
都由我来承担 [02:10.380]단 한 번만이라도 우리
哪怕只有一次机会 [02:18.530]아직 끝이 아닌 거라면
若这还不是结局 [02:23.990]작은 희망 하나도
即便微小的希望 [02:27.330]놓치고 싶지 않아
也绝不放手 [02:34.620]어디에 있나요
你在哪里呢 [02:40.790]내가 사랑할 사람은
我命中注定的爱人 [02:44.900]바로 너인데
明明就是你啊 [02:48.260]사랑해 사랑해
爱你啊 爱你啊 [02:54.170]아직 대답 없는
仍在等待迟迟未到的 [02:56.520]너를 기다려 난 기다려
你的回应 我始终等待 [03:01.180]사랑할 겁니다
我会继续爱下去 [03:05.060]세상 그 어디에도 그댈
这世上任何事物 [03:09.230]대신할 수 있는 건 없죠
都无法将你替代