ずっと消えない-a子

[00:00.000] 作词 : 0:a子 [00:01.000] 作曲 : a子 [00:17.355] 君が誰かのフリをしたって
即使你装作另一个人的模样 [00:25.283] 意味ないことに早く気づいて
也快点明白，那终究没有意义 [00:30.625] [00:31.074] そんで、
然后啊， [00:32.083] アクセル君の中にある物全部踏んで
把你心里那些压抑着的东西 全都狠狠踩下油门冲出去吧 [00:40.027] あれから時は進んだ周りの目は気にしてないな
自从那之后时间不停往前 我也早已不在意旁人的目光了 [00:47.823] [00:47.873] 変わらないままで生きてよね
希望你还能保持原本的模样活下去 [00:55.721] 変わらないなんてできないさ
可人终究没办法永远不变啊 [01:02.133] [01:02.875] あの眠った街の中
在那座沉睡的城市里 [01:06.815] 進んだまま離さないで
就这样继续向前，别松开我的手 [01:10.740] 思い出した君の癖は
想起你那些小小的习惯 [01:15.165] あたしだけのもの
那曾经只属于我一个人 [01:18.592] また巡った季節の中
季节又一次轮转而过 [01:22.563] 嫌になって捨てたくなった
有时候厌倦得甚至想全部丢掉 [01:26.493] 思い出した君の声は
可一想起你的声音 [01:30.948] ずっと消えない
就始终无法消散 [01:35.302] [01:51.496] つつがなく人生を歩んでも
即使平稳无事地度过这一生 [01:59.644] 若い僕らは退屈なのさ
年轻的我们还是会感到无聊啊 [02:05.127] [02:05.542] Sunday
星期天 [02:06.539] お日さまの中で出会えた日々をずっと胸に抱いて
那些在阳光里相遇的日子 我会一直放在心里珍藏着 [02:14.441] 天国まで連れて行って君と2人ご一緒したいよ
真想和你一起走到天堂尽头 [02:21.473] [02:21.523] もしまた会える時には
如果还能再次相见的话 [02:25.475] いつの間にか羽になって
那时我大概已经悄悄化作羽翼了吧 [02:29.445] 忘れずにいてくれたのね
“原来你一直没有忘记我啊” [02:33.345] って伝えにいくよ
到时候 我会亲口对你这样说 [02:37.296] 目のあたりが熱くなる
眼眶渐渐发烫 [02:41.213] よせてはかえすあの頃も
连那些反复涌回心头的往日时光也是如此 [02:45.168] 思い出した君の声は
而你留下的声音 [02:49.596] ずっと消えない
直到现在，依然停留在我心里