夜に浮かぶ-Nakamura Hak

[00:00.000] 作词 : Nakamura Hak [00:00.543] 作曲 : Nakamura Hak [00:01.086] 夜に浮かぶ　冷たい光の粒
夜色中浮现 冰冷的光之微粒 [00:13.628] 息をしてる　その景色に溶けていく
吐息之间 渐次消融于那片风景 [00:29.578] [00:32.385] 澄み渡る声　粉のように霞む
澄澈透亮的声音 若烟尘弥散 [00:39.028] 世界のことなど知りたくはない
对这世间的种种 我已不愿知晓 [00:45.295] 消えやらぬ過去　咲かせた花で
以永不凋零的过往 催开祈愿之花 [00:51.621] すべて叶うと信じたあの日から
自那深信不疑之日起 [00:56.199] [00:57.772] 正しさで飛べ
凭着坚信的正义飞翔 [01:04.767] 正解もないんなら、どうせ
反正也无所谓标准答案 [01:10.572] 正しさで舞え
就凭着坚信的正义起舞吧 [01:16.964] ほら、傷は隠さず　抱いて
看啊 别隐藏伤痕 将它拥入怀中 [01:23.552] 正しくありたいと望む君が
渴望保持纯粹正直的你啊 [01:30.119] もう一人で睫毛を濡らさぬよう
愿你再不必独自濡湿睫毛 [01:39.186] [01:44.211] 空は翳る　消えない光の粒
天空渐染阴翳 不灭的光之微粒 [01:58.117] 頬を伝う　その水底まで沈んでいく
划过脸颊 沉向那片水底深渊 [02:15.664] [02:37.638] 聞こえない場所で
在声音无法抵达的角落 [02:43.794] 何も見えやしない場所で
在目不能视的寂静之处 [02:50.436] 誰も知りやしない場所で
在无人知晓的幽暗之地 [02:57.307] 夢が覚めなくたって
哪怕梦境永不苏醒 [03:04.453] そのまま揺蕩う闇の中で
就这般在摇曳的黑暗深处 [03:18.127] 今も浮かぶ　光の粒
此刻仍浮现 点点光芒 [03:28.777] [03:38.344] 正しさで飛べ
凭着坚信的正义飞翔 [03:50.876] 正しさで飛べ
凭着坚信的正义飞吧 [03:58.395] 正解もないんなら、どうせ
反正也无所谓标准答案 [04:04.599] 正しさで舞え
就凭着坚信的正义起舞吧 [04:11.188] ほら、傷は隠さず　抱いて
看啊 别隐藏伤痕 将它拥入怀中 [04:17.750] 正しくありたいと望む君が
渴望保持纯粹正直的你啊 [04:24.523] もう一人で心を灯せるよう
愿你能独自点亮心中的光