Always Be My Baby-Mariah Carey

[00:00.000] 作曲 : Jermaine Dupri/Mariah Carey/Manuel Seal [00:49.456] We were as one, babe
我们曾宛如一体 宝贝 [00:52.106] For a moment in time
在那段美好的时光里 [00:55.080] And it seemed everlasting
曾经的一切仿佛会直到地老天荒 [00:57.751] That you would always be mine
坚信你永远都属于我 [01:01.220] Now, you wanna be free
如今 你渴望追寻自由 [01:04.131] So I'm letting you fly
于是我选择放手 让你展翅高飞 [01:07.196] 'Cause I know in my heart, babe
因为在我的内心深处明白 宝贝 [01:09.755] Our love will never die, no
我们的爱永远不会消逝 不 [01:13.299] [01:13.349] You will always be a part of me
你永远是我生命的一部分 [01:16.482] I'm part of you indefinitely
我也将永远融入你的生命 [01:19.450] Boy, don't you know you can't escape me?
亲爱的 难道你不知道你根本无法逃离我吗 [01:22.521] Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
噢 亲爱的 因为你永远都是我的宝贝 [01:26.392] And we'll linger on
我们的爱会一直绵延流传 [01:28.500] Time can't erase a feeling this strong
岁月根本无法抹去如此炽热深沉的感情 [01:31.423] No way, you're never gonna shake me
绝不可能 你永远也无法摆脱我 [01:34.705] Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
噢 亲爱的 因为你永远都是我的宝贝 [01:39.573] [01:50.072] I ain't gonna cry, no
我绝不会为此流泪 不 [01:52.764] And I won't beg you to stay
我也不会苦苦哀求你留下 [01:55.786] If you're determined to leave, boy
如果你已经下定决心要离去 亲爱的 [01:58.540] I will not stand in your way
我绝不会成为你前行路上的绊脚石 [02:01.993] But, inevitably
可是 命中注定地 [02:05.023] You'll be back again
你终究会回到我的身边 [02:08.039] 'Cause you know in your heart, babe
因为你的内心深处明白 宝贝 [02:10.594] Our love will never end, no
我们的爱永远不会终结 不 [02:14.083] [02:14.133] You will always be a part of me
你永远是我生命的一部分 [02:17.085] I'm part of you indefinitely
我也将永远融入你的生命 [02:20.267] Boy, don't you know you can't escape me?
亲爱的 难道你不知道你根本无法逃离我吗 [02:23.327] Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
噢 亲爱的 因为你永远都是我的宝贝 [02:27.153] And we'll linger on
我们的爱会一直绵延流传 [02:29.317] Time can't erase a feeling this strong
岁月根本无法抹去如此炽热深沉的感情 [02:32.225] No way, you're never gonna shake me
绝不可能 你永远也无法摆脱我 [02:35.406] Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
噢 亲爱的 因为你永远都是我的宝贝 [02:38.812] [02:38.862] I know that you'll be back, boy
我确信你终究会回到我的身边 亲爱的 [02:44.660] When your days and your nights get a little bit colder, oh, whoa
当你度过的朝朝暮暮开始感到一丝寒冷 [02:50.883] I know that you'll be right back, baby
我确信你立刻就会回到我的身边 宝贝 [02:55.514] Oh, baby, believe me, it's only a matter of time, time
噢 宝贝 相信我 这一切不过是时间问题 时间问题 [03:02.651] [03:02.701] You will always be a part of me
你永远是我生命的一部分 [03:05.742] I'm part of you indefinitely
我也将永远融入你的生命 [03:08.900] Boy, don't you know you can't escape me?
亲爱的 难道你不知道你根本无法逃离我吗 [03:11.911] Ooh, darling, because you'll always be my baby
噢 亲爱的 因为你永远都是我的宝贝 [03:15.741] And we'll linger on (And we will linger on and on)
我们的爱会一直绵延流传 (我们会一直长相厮守) [03:17.970] Time can't erase a feeling this strong
岁月根本无法抹去如此炽热深沉的感情 [03:20.870] No way, you're never gonna shake me (Ooh, baby)
绝不可能 你永远也无法摆脱我 (噢 宝贝) [03:24.065] Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby
噢 亲爱的 因为你永远都是我的宝贝 [03:27.044] [03:27.094] You will always be a part of me
你永远是我生命的一部分 [03:30.051] I'm part of you indefinitely
我也将永远融入你的生命 [03:33.228] Boy, don't you know you can't escape me?
亲爱的 难道你不知道你根本无法逃离我吗 [03:36.233] Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (Never, no no, you and I will always be)
噢 亲爱的 因为你永远都是我的宝贝 (绝不 绝不 你和我将永远相伴) [03:40.082] And we'll linger on
我们的爱会一直绵延流传 [03:42.282] Time can't erase a feeling this strong
岁月根本无法抹去如此炽热深沉的感情 [03:45.055] No way, you're never gonna shake me (You and I, you and I)
绝不可能 你永远也无法摆脱我 (你和我 你和我) [03:48.423] Ooh, darling, 'cause you'll always be my baby (You and I will always be)
噢 亲爱的 因为你永远都是我的宝贝 (你和我将永远相伴) [03:56.679] [03:57.318] No way, you're never gonna shake me
绝不可能 你永远也无法摆脱我 [04:00.400] No way, you're never gonna shake me
绝不可能 你永远也无法摆脱我 [04:03.200] You and I will always be
你和我将永远相伴 [04:12.270] No matter what you do
无论你做出怎样的抉择